АВАРИЙНЫЙ ВЫХОД - перевод на Испанском

• salida de emergencia

Примеры использования Аварийный выход на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Аварийного выхода.
Emergencia Emergency Exit.

Аварийные выходы блокируются по всему самолету.
Las salidas de emergencia del avión se están bloqueando.

Знаки, указывающие аварийные выходы.
Señales que indican salidas de emergencia.

На каждом этаже есть аварийные выходы.
Hay salidas de emergencia en cada planta.

все бежали к аварийным выходам.
corrian hacia las salidas de emergencia.

Они отрезаны от люка аварийного выхода.
Están aislados de la escotilla de escape de emergencia.

Я отрезал систему жизнеобеспечения на ваш мостик и закрыл аварийные выходы.
Anulé su sistema de supervivencia en su puente bloqueé sus salidas de emergencia.

Здание имеет два основных выхода, два аварийных выхода.
El edificio tiene dos salidas principales, y dos salidas de emergencia.

У нас три аварийных выхода.
Hay 3 salidas de emergencia.

Самолет имеет шесть аварийных выходов.
Existen 6 salidas de emergencia.

Повреждены третий и четвертый аварийные выходы.
Hay daños en las tercera y cuarta salidas de emergencia.

Замена дверей на выходе из кафетерия на террасу на автоматические с устройствами аварийного выхода.
Sustitución de las puertas de salida de la cafetería a la terraza por puertas de apertura automática para permitir la salida de emergencia.

Итак, в квартире находятся три аварийных выхода, расположенных Здесь, здесь и здесь.
Ahora, el apartamento tiene tres salidas de emergencia ubicadas aquí, aquí y aquí.

Это единственный путь войти или выйти, за исключением аварийных выходов, которые под охраной и контролируются
Esta es la única forma de entrar o salir, excepto por las salidas de emergencia, que tienen alarmas

Iv строительство аварийных выходов на вилле« Бокаж»( 223 400 долл. США).
Iv Instalación de salidas de emergencia en la villa Le Bocage(223.400 dólares).

23b указывают месторасположение аварийных выходов.
23b indican la situación de las salidas de emergencia.

24с- примеры знаков, используемых для обозначения направления движения и расстояния до ближайших аварийных выходов.
24c son ejemplos de señales que indican la dirección y la distancia a las salidas de emergencia más próximas.

возле входов и аварийных выходов.
DVD y alrededor de las entradas y salidas de emergencia.

Предлагается соорудить дополнительные аварийные выходы с каждой стороны первого этажа крыльев виллы,
Se propone construir nuevas salidas de emergencia en cada uno de los extremos de la primera planta de las alas de la villa,

Эти меры включают модернизацию аварийных выходов, пожарных рукавов
de las instalaciones existentes, como mejoras de las salidas de emergencia, el sistema de mangueras contra incendios