АГЕНТЫ - перевод на Испанском

• agentes
• espías
• agente

Примеры использования Агенты на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Вам нравятся агенты Фитц и Симмонс.
Le ha tomado aprecio a los agentes Fitz y Simmons.

Агенты по продаже автомобилей/ автосервис.
Vendedores de automóviles/talleres mecánicos.

Здесь агенты ФБР, они ищут Оливера.
Um, un agente del FBI está aquí buscando a Oliver.

И нам нельзя, чтобы федеральные агенты сновали здесь, так ведь?
Y no podemos tener a agentes federales husmeando por aquí,¿no?

Мне нужны агенты Хокинс и Рорк.
Busco a los agentes Hawkins y Rorke.

Агенты Интерпола нейтрализованы.
Los agente de la Interpol han sido neutralizados.

Остальные агенты отправились прямиком на места преступлений.
El resto de los agentes han ido directamente a las escenas de los crímenes.

Агенты нашли самодельное взрывное устройство в подвале церкви Лортона часом позже.
La ATF encontró una bomba casera en el sótano de una iglesia en Lorton una hora después.

Наши агенты мертвы, а предатель,
Nuestros activos están muertos,

Двое из них- агенты ФБР. Вы сейчас смотрите на них.
Dos de ellos son de los agentes del FBI a los que les cedimos el caso.

Агенты были тут
El Activo estaba aquí

Двигатели этих кораблей построили агенты СВП, которые работают на Фреда Джонсона.
Los motores de esas naves fueron construidos por operarios de la APE trabajando para Fred Johnson.

Агенты Самаритянина.
Operativos de Samaritan.

Агенты местного офиса встретят вас по прибытии.
Habrá un agente de la oficina de Washington esperándolos cuando lleguen.

Ѕо чертам, здесь агенты.
Mierda, unos agentes están allá.

Теперь ты официально принят в агенты Пакгауза.
Eres oficialmente un agente del Depósito.

Насилие идет со стороны полицейских… и федеральные агенты продолжают эту войну.
La violencia viene de los departamentos de policía y de los agentes federales persiguiendo esta guerra.

В 1988 году были приобретены различные дополнительные агенты, необходимые для осуществления программы.
En 1988 se obtuvo una variedad de agentes adicionales necesarios para apoyar el programa.

Члены Комитета не секретные агенты, они бизнесмены.
Los miembros del Comité no son espías ni agentes secretos. Son hombres de negocios.

для которых неприменимы стандартные агенты.
los casos que son impenetrables para las agencias habituales.