БРАЗИЛИИ - перевод на Испанском

• brasil
• brasileño
• brasileña
• brasileños
• brasileñas

Примеры использования Бразилии на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Это индейцы Читонахуа с границы Бразилии и Перу.
Estos son indígenas chitonahua en la frontera entre Brasil y Perú.

Письмо постоянных представителей Аргентины, Бразилии, Парагвая и Уругвая.
Por los Representantes Permanentes de la Argentina, el Brasil, el.

Жаниу Куадрус был президентом Бразилии.
Jânio Quadros fue un presidente brasilero.

Многие считают, что север и юг Бразилии как два разных государства.
Muchos consideran el Norte y el Sur brasileros como dos países distintos.

И народу бразилии.
POBLACIÓN DEL BRASIL.

Это должно было уменьшить опасения по поводу будущего Бразилии.
Esto debería haber disipado los temores acerca del futuro de ese país.

Союз социалистической молодежи Бразилии.
Socialist Youth Union of Brazil.

Национальная политика в интересах коренных народов в Бразилии основана на таких основополагающих элементах,
La política nacional del país para los pueblos indígenas se basa en los pilares de los derechos a la tierra

США выразили твердую поддержку Бразилии в намерении стать постоянным членом, однако без права вето.
Los Estados Unidos han enviado señales de apoyo a Brasil en lo que respecta a sus aspiraciones a adquirir la calidad de miembro permanente, aunque sin derecho a veto.

представляют собой важную статью экспорта Бразилии, Ямайки, Аргентины,
representan importantes exportaciones para el Brasil, la Argentina, Bolivia,

Iii. доклад бразилии по конкретным статьям международного пакта об экономических, социальных
III. INFORME DEL BRASIL SOBRE ARTÍCULOS CONCRETOS DEL PACTO INTERNACIONAL DE DERECHOS ECONÓMICOS,

Для Бразилии двумя ключевыми элементами являются необходимость соблюдения установленных норм и обеспечение должной подготовки всего персонала.
La necesidad de seguir las normas y la capacitación adecuada de todo el personal son dos elementos clave para el Brasil.

В состав делегации Бразилии входили представители СПЖ
La delegación del país estaba compuesta por representantes de la SPM

Страновые тематические исследования были проведены в Бразилии, Индии, Южной Африке,
Se han realizado estudios demográficos de países sobre el Brasil, la India, Sudáfrica,

Сотрудничество Бразилии с Аргентиной в ядерной области являет собой конкретное доказательство решимости двух стран использовать ядерную энергию исключительно в мирных целях.
La colaboración entre el Brasil y la Argentina en el ámbito de la energía nuclear es una prueba palpable de la voluntad de ambos países de utilizar esta energía únicamente con fines pacíficos.

Бразилии совершенно очевидно, что бессрочное продление Договора в 1995 году не может толковаться как разрешение на вечное обладание ядерным оружием.
Para el Brasil, es evidente que la prórroga indefinida del Tratado en 1995 no puede interpretarse como una autorización para la posesión perpetua de armas nucleares.

Традиционными партнерами Бразилии в области космической деятельности являются также Франция, Германия и Российская Федерация.
Alemania, la Federación de Rusia y Francia también han colaborado tradicionalmente con el Brasil en la esfera espacial.

Добыча алмазов в Бразилии находится в основном в руках нелицензированных
La mayoría de la producción de ese país está en manos de" garimpeiros"

Это Машко- Пирос с границы Бразилии и Перу, которые вышли из джунглей,
Estos son los mashco-piros en la frontera entre Brasil y Perú que han huido de la selva

Всех лесов находятся в Бразилии, большей частью в бассейне Амазонки.
Esto significa que el 12% de todos los bosques del mundo se encuentra en Brasil, y la mayor parte en el Amazonas.