ВЕНТИЛЯЦИИ - перевод на Испанском

• ventilación
• conductos
• ventilador
• respiradero
• aire
• ventilar
• conducto
• ductos
• ventilacion

Примеры использования Вентиляции на Русском языке и их переводы на Испанский язык

В вентиляции кто-то есть.
Hay alguien en el conducto de ventilación.

Чтобы оценить значимость искусственной вентиляции, необходимо разобраться, как работает дыхательная система.
Para apreciar el valor de la ventilación, necesitamos entender cómo funciona el sistema respiratorio.

В вентиляции- собака.
Hay un perro en los ductos de ventilación.

Что-то в этой вентиляции смотрит прямо на меня.
Algo en esa trampilla me está mirando directamente.

Об инструменте защиты вентиляции.
La de protección de la ventilación.

Удаление источников возгорания и обеспечение достаточной вентиляции; и.
Eliminación de las fuentes de combustión y existencia de una ventilación suficiente; y.

А во время учений отключают систему вентиляции?
¿Crees que estos simulacros apagan los sistemas de aire acondicionado?

Нашел мобильный, спрятанный в вентиляции.
Encontré el móvil escondido en el conducto de ventilación.

В вентиляции.
En la rejilla de ventilación.

Это старая система вентиляции.
Es el viejo sistema de aire acondicionado.

Уже думаете снять его с вентиляции?
¿Crees que puedes sacarlo de la rejilla de ventilación?

он приехал в город на съезд по вентиляции.
está en la ciudad para una convención de aire acondicionado.

Человек, который живет в вентиляции.
El hombre que vive en las rejillas de ventilación.

Я не заметил конденсата в вентиляции.
No vi ninguna condensación en el ducto.

А, да, в вентиляции нашли дохлого опоссума.
Sí, encontraron a una comadreja muerta en el sistema de ventilación.

Тогда, что же мы делаем в вентиляции?
¿entonces. qué estábamos haciendo en los conductos de ventilación?

Похоже, из вентиляции доносится.
Creo que viene del interior de la rejilla.

Они уверены только в том, что бомба была спрятана в вентиляции.
Todo lo que saben seguro es que la bomba fue escondida en esa rejilla de ventilación.

Эта штука была на датчиках сигнализации в вентиляции.
Es del sensor de la alarma en el ducto.

Наверное это обезьяна, которая живет в вентиляции.
Probablemente es el mono que vive en los conductos de ventilación.