ВЕСЕЛОГО - перевод на Испанском

• feliz
• divertido
• alegre
• jolly
• diversión
• gracioso
• divertida

Примеры использования Веселого на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Они захотят чего-то… Модного и веселого.
Van a querer algo… moderno y divertido.

Желаем вам веселого Рождества, счастливой Ханнуки
Les deseamos una feliz navidad, un feliz Hanukkah,

Всем веселого Рождества и счастья в новом году.
Feliz Navidad a todos y feliz año nuevo.

Веселого Рождества, Джеймс.
Feliz Navidad, James.

Веселого Рождества и счастья в новом году.
Feliz Navidad y un feliz año nuevo.

Эмбер Вивер, Веселого Рождества.
Amber Weaver, Feliz Navidad.

Новый год Веселого Рождества.
Año Nuevo¡Feliz navidad.

Ни веселого ситца, ни огромных ламп.
Nada de tejidos alegres ni lámparas aparatosas.

Веселого Рождества и Нового года!
FELIZ NAVIDAD Y FELIZ AÑO NUEVO!

Веселого рождества, мистер Лоуренс.
FELIZ NAVIDAD, MR. LAWRENCE.

А тебе веселого… чем ты там занимаешься.
Y que te diviertas en tu cosa.

Веселого праздника.
Felices Fiestas.

Это как работа для меня, ничего веселого.
Es como trabajar, no me divierte.

Желаю всем веселого Рождества!
¡Tengan una Feliz Navidad todos!

Чего там веселого по телеку?
¿Qué es eso tan divertido de la tele?

Веселого Рождества, Сью Хек.
Felíz Navidad, Sue Heck.

Что веселого в плавании?
¿Qué es lo divertido de nadar?

Веселого, веселого Рождества.
Feliz, feliz, feliz Navidad.

Что в этом такого веселого? Все предаются воспоминаниям о том, как встретили меня?
¿No es divertido esto, todos nosotros recordando cómo me conocisteis?

Веселого Рождества!
¡Merry Christmas!