ВЕЧЕРАМИ - перевод на Испанском

noches
ночь
вечер
сегодня
ночка
день
ночной
tarde
поздно
полдень
допоздна
потом
сегодня
пополудни
поздновато
вечером
днем
второй половине дня
noche
ночь
вечер
сегодня
ночка
день
ночной
tardes
поздно
полдень
допоздна
потом
сегодня
пополудни
поздновато
вечером
днем
второй половине дня
veladas
вечер
завуалированной
вечеринку

Примеры использования Вечерами на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Вечерами, мы вместе музицировали.
Por las noches tocábamos música juntos.
Вечерами я пришивала пуговицы к перчаткам за дополнительные су.
De noche cosía botones para sacarme un dinero extra.
Вечерами я обычно дома.
Suelo pasar las noches en casa.
Днем я учился, а вечерами работал.
Estudiaba de día y trabajaba de noche.
А что вы, девушки, делаете вечерами?
¿Qué hacéis por las noches, chicas?
Это все сказки нашей бабушки, она их выдумывала дождливыми вечерами.
Eso eran fábulas que contaba la abuela en las tardes de lluvia.
Ваша жена репетирует с хором субботними вечерами, разве нет?
Su esposa tiene práctica de coro los sábados a la noche,¿verdad?
Ты опять будешь уходить вечерами?
¿Volverás a salir por las noches otra vez?
Чем твой отец все-таки занимался вечерами вторника?
¿Qué hacía en realidad tú padre los martes por la noche?
Я буду задерживаться вечерами.
Llegaré tarde todas las noches.
Держу пари, что он вечерами ел не дома.
Te apuesto a que cenaba fuera todas las noches.
Определенно, я не буду скучать вечерами.
Seguro que no me aburro ninguna noche.
Именно здесь он целыми вечерами играл на органе.
Para pasar las noches aquí, en el gran órgano.
одиноких девчонок, которые вечерами смотрят телевизор.
solitarias que se quedan en casa a ver televisión.
Он работает вечерами.
Él trabaja en las noches.
Мы можем только вечерами.
Solo podemos hacerlo por las noches.
Положим, ЭТО не согреет меня мрачными зимними вечерами.
Bueno, eso no me va a servir en las noches de invierno.
Зачем ей отвечать незнакомцу поздними вечерами?
¿Por qué atendía a un tipo cualquiera a altas horas de la noche?
бегала в парке вечерами.
correr en el parque por la noche.
Конечно ты можешь делать свои игрушки вечерами.
Podrías hacer tus juguetitos por las tardes.
Результатов: 141, Время: 0.2345

Вечерами на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский