Примеры использования Взрослой на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Позволяешь мне быть взрослой, а сам ничего не делаешь.
Me hagas ser la adulta para evitar trabajar tú.Быть взрослой такой отстой.
Я с нетерпением ждала когда стану взрослой потому, что это выглядело весело.
Tenía ganas de ser un adulta porque parecía muy divertido.Послушайте, Карин была взрослой, и в этом нет ничего запретного.
Escuche, Karine estaba en la edad, y no tengo ningún tabu.Ты была достаточно взрослой, чтобы помнить его.
Ты хочешь быть взрослой и иметь настоящую работу?
¿Quieres ser una adulta y tener Быть взрослой- отстой.
Ser un adulto es Пришло время быть взрослой и жить настоящим.
Era el momento de ser una adulta y lidiar con el presente.Ну, достаточно взрослой, чтобы заботиться о себе.
Я смогу оставлять детей и несколько часов побыть взрослой.
Podría apartar a los niños durante Ты даже не выглядишь достаточно взрослой, чтобы пить.
Ni siquiera pareces tener edad suficiente para beber.Теперь я выгляжу взрослой?
¿No me veo como una adulta ahora?Вот в этом- то и разница между взрослой женщиной и школьницей.
Esa es la diferencia entre ser un adulto y estar en el instituto.Я бы не назвала ее" почти взрослой".
И я прошу прощения за то, что ты чувствовала, что должна быть взрослой.
Ты просто должен разрядить обстановку обычной взрослой беседой.
Simplemente tienes que abordar el tema con una simple charla de adultos.Подожди- ка, я действительно считаю тебя взрослой.
Ты всегда была взрослой.
Siempre has sido una adulta.Ей было 19, и она была взрослой.
Tenía 19 años y era una adulta.Ты чувствуешь себя теперь взрослой? Ага.
¿Te sientes como una adulta verdadera ahora mismo? Sí.
