ВОЛОСАХ - перевод на Испанском

pelo
волос
прическа
шерсть
мех
стрижка
шевелюра
голову
волосатой
cabello
волос
прическа
кабельо
голову
стрижка
локоны
pelos
волос
прическа
шерсть
мех
стрижка
шевелюра
голову
волосатой
cabellos
волос
прическа
кабельо
голову
стрижка
локоны

Примеры использования Волосах на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
У меня в волосах зуб?
¿Tengo un molar en mi pelo?
Ты все еще носишь цветок в волосах.
Todavía llevas puesta una flor en tu pelo.
Ты еще не видел меня без огромного количества геля на волосах.
No me has visto sin esa enorme cantidad de gomina en mi pelo.
Я сегодня пошел на вечеринку с кремом для чистки обуви на волосах.
Yo fui a una fiesta esta noche con pintura de zapatos en la cabeza.
Подойдите. У Вас что-то. Что-то у Вас в волосах.
No, ven aquí, tienes algo en tu, algo en tu pelo.
У тебя что, блески на волосах?
¿Eso es brillo en tu cabello?
У меня стекло в волосах!
¡Tengo cristales en mi pelo!
Она может носить цветы в волосах, колокольчики в пальцах.
Puede usar flores en el cabello y campanillas en el calzado.
У тебя в волосах краска.
Tienes pintura en tu pelo.
Табак в твоей одежде, волосах.
Está en tu ropa, en el pelo.
Легкий ветерок в волосах.
El viento frío en tu pelo.
У тебя в волосах кровь.
Tienes sangre en tu cabello.
Уж эти лысые парни с их шутками о волосах.
Siempre son los sujetos calvos con los chistes sobre el cabello.
Да, у тебя ведь ракушки в волосах.
Sí, tienes caracoles en la cabeza.
Голубая кофта, небольшие прутики в волосах.
Un top azúl pálido, unas pequeñas ramitas en el cabello.
И перо в волосах.
Y una pluma en tu pelo.
Чарли, именно там прячутся все бактерии- в волосах.
Allí es donde están todas las bacterias, Charlie, en tu pelo.
Так ты говоришь об ее волосах?
¡Hablas del cabello de su cabeza!
Не двигайся, еще и на волосах.
Quédate quieta, también hay en tu cabello.
У тебя картошка фри в волосах.
Tienes una papa frita en tu cabello.
Результатов: 578, Время: 0.1295

Волосах на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский