EL CABELLO - перевод на Русском

• волос
• прическа
• волосы
• прическу
• голову
• волосами
• волосах
• прической
• прически
• голове

Примеры использования El cabello на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Ahora, el cabello de Shosh me parece un poco japonés.
Прямо сейчас прическа Шош выглядит слишком японской, на мой взгляд.

¿Quién te acariciaba el cabello la noche anterior cuando bebías sangre?
Кто гладил тебя по голове когда ты пил человеческую кровь вчера вечером?

Puede usar flores en el cabello y campanillas en el calzado.
Она может носить цветы в волосах, колокольчики в пальцах.

No puede conocernos, por esta causa hemos cambiado el cabello.
Он не может нас узнать, из-за этого мы изменили прически.

Mamá, cuidado con el cabello.
Мам, аккуратнее с прической.

¿Qué pasa con el cabello del Dr. Cox?"?
Да ладно что с волосами доктора Кокса?

Primero, te cambias el cabello.
Сначала меняешь прическу.

El cabello de mamá se ve horrible.
Мамина прическа выглядит ужасно.

Porque la enfermera encontró piojos en el cabello de mami.
Потому что медсестра нашла вшей в маминой голове в школе.

Siempre son los sujetos calvos con los chistes sobre el cabello.
Уж эти лысые парни с их шутками о волосах.

Excepto por el cabello.
Кроме прически.

Tú también, con los zapatos y el cabello y… todo el..
Ты тоже, С этими туфлями и прической, и… со всем этим.

Fue solo el cabello y fue… solo un peinado.
Это просто прическа и просто… легкая завивка.

Un top azúl pálido, unas pequeñas ramitas en el cabello.
Голубая кофта, небольшие прутики в волосах.

La madre acariciaba el cabello rubio del más pequeño.
Мать лишь гладила младшего по светлой голове.

Ya sé, el cabello.
Я знаю, прическа.

Por cierto. tienes un poco de sesos en el cabello.
Да, кстати, у тебя есть мозг в волосах.

¿Y quién desea el cabello de Justin Bieber?
И кому нужна прическа Бибера?

Tienes el cabello realmente en forma.
Шикарная у тебя прическа.

El divorcio, la desesperacion, el cabello.
Развод, отчаяние, прическа.