Примеры использования Всеохватными на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
сделать панчаяты более всеохватными по своему характеру.
должны быть более всеохватными.
учреждения были всеохватными и поддерживали участие женщин на всех уровнях,
Члены Совета подчеркнули, что выборы в Гвинее-Бисау, намеченные на 16 марта 2014 года, должны быть честными, всеохватными и мирными, и настоятельно призвали заинтересованные стороны в Гвинее-Бисау создать условия,
Продолжающиеся обсуждения гуманитарных последствий применения ядерного оружия должны быть всеохватными и универсальными, а также должны служить катализатором для единых глобальных действий, направленных на достижение цели построения мира без ядерного оружия.
эти процессы должны быть полностью транспарентными, всеохватными, свободными и справедливыми.
подотчетными, всеохватными, равноправными и нерасистскими
справедливыми и всеохватными, с тем чтобы все стороны могли принять в них участие,
Для того чтобы рост и развитие были понастоящему всеохватными и справедливыми, необходимо придерживаться политики, способствующей поддержанию активного роста в секторах, особенно важных для неимущих слоев населения,
повестка дня в области развития на период после 2015 года были всеохватными и отражали устремления коренных народов в сфере развития,
Особо отмечает, что блага экономического роста должны быть всеохватными и распределяться на более справедливой основе
эти консультации должны быть открытыми, всеохватными и транспарентными;
Женеве должны быть всеохватными и транспарентными и что эти процессы предназначены для того, чтобы оценить работу и функционирование Совета в Женеве
Министры выразили мнение, что любые возможные последующие меры должны быть всеохватными, основанными на предложениях государств- членов
Франку Майору, Постоянному представителю Нидерландов, за их самоотверженную работу и умелое руководство этими всеохватными и транспарентными консультациями по вопросу о реформе Совета Безопасности в течение последних трех месяцев.
Всеохватное образование.
II. A. Прогресс, достигнутый после Пусана, и всеохватное развитие.
Всеохватное и эффективное управление; и.
Подготовительный процесс должен носить всеохватный и транспарентный характер.
Инвалиды как получатели благ и субъекты устойчивого и всеохватного развития.