ВСТРЕЧАЛАСЬ С - перевод на Испанском

salía con
встречаться с
свидание с
тусоваться с
гулять с
пойти с
зависать с
общаться с
быть с
погулять с
выйти с
encontró con
встречу с
встретиться с
veía a
увидеть
встретиться с
увидеться с
встречу с
посмотреть на
видеться с
смотреть на
повидаться с
поговорить с
сходить к
reunión con
встреча с
совещание с
встретиться с
заседание с
воссоединение с
conocí a
познакомиться с
встретиться с
встречи с
встретить
знакомства с
знакомиться с
увидеть
познакомить с
пообщаться с
общаться с
cita con
свидание с
встречу с
встретиться с
на прием к
записана к
рандеву с
salió con
встречаться с
свидание с
тусоваться с
гулять с
пойти с
зависать с
общаться с
быть с
погулять с
выйти с
salí con
встречаться с
свидание с
тусоваться с
гулять с
пойти с
зависать с
общаться с
быть с
погулять с
выйти с
saliste con
встречаться с
свидание с
тусоваться с
гулять с
пойти с
зависать с
общаться с
быть с
погулять с
выйти с
encontré con
встречу с
встретиться с
vio a
увидеть
встретиться с
увидеться с
встречу с
посмотреть на
видеться с
смотреть на
повидаться с
поговорить с
сходить к
viendo a
увидеть
встретиться с
увидеться с
встречу с
посмотреть на
видеться с
смотреть на
повидаться с
поговорить с
сходить к
reuniones con
встреча с
совещание с
встретиться с
заседание с
воссоединение с
conoció a
познакомиться с
встретиться с
встречи с
встретить
знакомства с
знакомиться с
увидеть
познакомить с
пообщаться с
общаться с

Примеры использования Встречалась с на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Когда встречалась с Крисом, то носила спандекс.
Cuando saliste con Chris, usabas ropa ajustada.
Я встречалась с парнем, который скрывал часть своей жизни.
Yo salí con un chico que mantenía una parte de él escondida.
Рамона встречалась с близнецами?
¿Ramona salió con gemelos?
Ты встречалась с этим прохвостом.
saliste con ese capullo.
Вчера вечером я встречалась с Кувано- саном.
Anoche, me encontré con Kuwano-san.
Я же сказала, что встречалась с Максом всего пару раз.
Como he dicho, solo salí con Max un par de veces.
А она, между прочим, встречалась с Гершвином, вот так-то!
Además que ella salió con George Gershwin, y después de eso no hay más!
Итак, ты встречалась с кем-то по имени Дирк?
VEME EN MI CASA EN 1 HORA.¿Así que saliste con alguien llamado Dirk?
Иногда я встречалась с ним ночью.
Me encontré con él algunas veces por la noche.
Встречалась с Шейном.
Salí con Shane.
Она никогда не встречалась с парнями, когда я была с ней.
Nunca vio a un chico cuando estaba conmigo.
Эй, а Лисбон встречалась с кем-нибудь, когда работала в КБР?
Oye,¿Lisbon salió con alguien cuando trabajaba en el CBI?
Вивиан все еще встречалась с Хаверстоком, когда умерла.
Vivian seguía viendo a Haverstock cuando murió.
Ты что, встречалась с таким парнем?
¿Así que saliste con un tipo así?
Вчера встречалась с Шоном.
Anoche salí con Sean.
И я встречалась с отцом Логаном, чтобы попросить его совета.
Me encontré con el Padre para pedirle consejos.
Бекка встречалась с Эриком Розенкранцем два года вроде.
Becca salió con Eric Rosekrantz dos años.
Сестра Эллис никогда не встречалась с Элиссом Хайесом.
La Hermana Grace nunca vio a Ellis Hayes.
А ты сама встречалась с такими?
Pero¿tú saliste con un tipo así?
Встречалась с кем-то, с кем не должна".
Viendo a alquien que no debía".
Результатов: 589, Время: 0.0993

Встречалась с на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский