Примеры использования Второй женой на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Уже в возрасте 16 лет она в 1484 году в городе Инсбрук стала второй женой эрцгерцога Сигизмунда, которому тогда уже
A В регионе Курдистан закон устанавливает условия, при которых суд выносит решение разрешить заявителю вступить в брак со второй женой, как предусмотрено в статье 3 Закона№ 15 о применении закона о личном статусе( 2008 год).
En la región del Kurdistán, la ley fija las condiciones en las que el tribunal resolverá autorizar al solicitante a contraer matrimonio con una segunda esposa, de conformidad con lo establecido en el artículo 3 de la Ley núm. 15(2008), sobre la aplicación de la Ley del Estatuto Personal.Ниже приводятся показатели довода в пользу разрешения на вступление в брак со второй женой и довода о крайней необходимости,
A continuación figuran indicadores del argumento para autorizar el matrimonio con una segunda esposa y del argumento de imperiosa necesidad,Жениться на твоей второй жене было ошибкой.
Casarme con tu segunda esposa fué un error.У моей второй жены был очень хороший вкус.
Mi segunda esposa tenía muy buen gusto.Моя вторая жена была художницей.
Mi segunda mujer era muy mañosa.Именно поэтому он женился на моей второй жене Присцилле.
Por eso se casó con mi segunda esposa Priscilla.Это моя вторая жена. На нашей вилле в Англии.
Ésta es mi segunda mujer, en nuestra mansión en Angola.Не было ли у него еще и второй жены?
¿No había también una segunda esposa?Луиза- вторая жена моего отца.
Louise es la segunda mujer de mi padre.Думаю, размер как раз подходит для второй жены.
Debe ser el tamaño adecuado para la segunda esposa.Вторая жена Куинна.
La segunda mujer de Quinn.Запрещающие ордеры суда по просьбам от вашей первой и второй жен.
Órdenes de restricción, iniciadas por su primera y segunda esposa.Мы думаем, что это была вторая жена Аббаса.
Creemos que ha sido la segunda mujer de Abbas.Хотя моя вторая жена была ее ровесницей,
Aunque mi segunda esposa era de su edad,Почти год спустя после смерти Фрэнка моя вторая жена не выдержала.
Más o menos un año después de que Frankie muriera mi segunda mujer no pudo soportarlo más.Моя вторая жена была одной из звезд в ситкоме" Остров Гиллигана".
Mi segunda esposa en realidad era una de las estrellas del Isla de Gilligan.Получается, вы- его вторая жена.
Entonces usted debe de ser su segunda mujer.Что если мисс Вторая Жена не была свидетелем смерти?
¿Y si la Señorita Segunda Esposa no presenció la muerte?Колле Ардо Галло Си! Вторая жена твоего младшего брата.
Colle Ardo Gallo Sy, la segunda mujer de tu hermano menor.
