Примеры использования Грязи на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Генерал Монро избавил вас от Грязи и коррупции Соединенных Штатов.
Слушай, у меня до сих пор нет никакой грязи на твою бывшую.
С нашей помощью люди поднялись из грязи, обрели величие и силу.
Трудно быть чистым при такой пыли и грязи.
Так было со времен, когда человек поднялся из грязи.
Люди, копошащиеся в грязи, как животные!
Кто бы за этим не стоял вот эта небольшая перчатка в грязи.
Да, а теперь люди спят в грязи.
Sí, y ahora la gente duerme en la inmundicia.Полагаю, немного грязи, Уэнделл.
Sospecho que desenterró algo sucio, Wendell.Ты поднялась из той грязи И стала воздухом.
Fuiste levantada a partir de ese polvo, y llegaste a ser parte del aire.Сенат не одобрит, если я спущусь до грязи и дерьма.
El Senado desaprobaría… descender al nivel de la mugre y la mierda.Сэр Джордж, мы там занимались в основном тем… что игрались в грязи с дикарями.
Sir George, pasamos el tiempo merodeando en el fango con salvajes.Никогда не видел столько грязи в квартире.
Nunca había visto tanta porquería en una casa.Моя свинка не сможет поваляться в грязи этим вечером.
Mi cerdo no puede participar en la basura esta noche.Этот парень просто еще один слой грязи.
Ese tío es todo un nuevo nivel de inmundicia.Раньше я так и жил: в грязи и нищете.
Yo solía vivir de esa forma, entre la mugre y la miseria.Лаборатория будет год просеивать столько мешков грязи.
Le tomar� un a�o al laboratorio revisar todas esas bolsas de polvo.Слушай… Собери тут, чтобы грязи не было.
Recoge aquí para que no esté sucio.Пытаешься вытащить этих детей из грязи, правильно?
Se ha pasado toda la vida intentando sacar a esos chavales del fango,¿no?Я вытащил тебя и твою немую подружку из грязи, блондиночка.
Te saqué a ti y a tu muda de la basura, rubita.
