Примеры использования Диагностировали на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
У него диагностировали психическое расстройство, которое надлежащим образом вылечили.
Ha sido diagnosticado con una enfermedad mental para la cual Вам диагностировали язву?
Se le ha diagnosticado una úlcera?Моей Марисе диагностировали рак мозга последней стадии.
A mi Marisa le diagnosticaron cáncer cerebral terminal.Ей диагностировали биполярное расстройство, когда ты была маленьйо.
Fue diagnosticada como bipolar cuando eras muy joven.Ей диагностировали Т- клеточную лимфоцитарную лейкемию.
Se le ha diagnosticado leucemia linfocítica de células T.У меня диагностировали болезнь Альцгеймера.
Me han diagnosticado alzhéimer.Мне диагностировали биполярное расстройство, думаю, все будет хорошо».
Fui diagnosticada como bipolar, y creo que me pondré bien".Джеймсу уже диагностировали рак легких.
A James ya le habían diagnosticado cáncer de pulmón.У Элизабет Гейтс диагностировали неоперабельный рак мозга в апреле прошлого года.
Elizabeth Gates fue diagnosticada con un tumor cerebral inoperable el pasado abril.Ему диагностировали диссоциативное расстройство личности.
Ей диагностировали острую форму лейкемии.
Ha sido diagnosticada con un tipo agudo de leucemia.Врачи диагностировали аневризму сосудов мозга.
Los médicos le diagnosticaron aneurisma cerebral.Ему диагностировали стрессовое расстройство.
Le diagnosticaron ese trastorno por estrés.Мне диагностировали миалгический энцефаломиелит.
Fui diagnosticada con encefalomielitis miálgica.Диагностировали чуть более года назад.
Lo diagnosticaron hace poco más de un año.Когда мою мать диагностировали с болезнью Паркинсона,
Cuando le diagnosticaron Parkinson a mi madre,Мне диагностировали болезнь Альцгеймера.
Me han diagnosticado alzheimer.Лет назад у президента диагностировали РС.
Hace 8 años, al Presidente le diagnosticaron esclerosis.Ну, сперва это была долгая борьба, но меня не диагностировали пока я.
Bueno ha Тебя обследовали… и диагностировали… деменцию.
Ha habido un diagnóstico y tú… tienes… demencia.
