ЕЕ ПАРЕНЬ - перевод на Испанском

su novio
ее парень
ее бойфренд
ее жених
ее друг
своим приятелем
ее любовник
своим дружком
ее дружка
su chico
ваш парень
ваш мальчик
ее сын
su amiguito
ваш друг
его приятель
его дружок
ее другом
твоя подруга
su exnovio
своим бывшим парнем
su cita
ваша встреча
ваше свидание
его парой
ее парень

Примеры использования Ее парень на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
И ее парень не возражает, так что вот!
A su novio no le importa, así que!
И ее парень.
Junto a su novio.
Здесь ее парень.
Вообще-то, ее парень немного навязчивый.
Bueno, su novio es un poco dependiente.
Мелани зарезал три дня назад ее парень.
Melanie fue apuñalada hace tres días por su pareja.
Она спросила, как ее парень.
Preguntaba qué le pasó a su novio.
Думаю, что ее парень, у него кличка Призрак, убил ее.
Creí que su novio, un tío al que llaman Fantasma, la había matado.
Ее парень бросил.
Su novio la ha dejado.
Он не ее парень, поверь мне.
No es su novio, créeme.
Марта сказала, что ее парень- бизнесмен, верно?
Martha dijo que su novio era un empresario,¿no?
Я ее парень, и я заберу ее домой.
Yo soy su novio, me la llevo a casa.
Ты не ее парень и ты не ее герой.
Tú no eres su novio, y tu no eres su héroe.
Ее парень- Майкл Блэйк.
Tenemos al novio, Michael Blake.
Кстати, Мина сказала, что ее парень забежит и занесет ее куртку.
Por cierto, Mena dijo que su novio se pasaría para darle su chaqueta.
А ее парень умрет.
Y su novio se morirá.
Кэмбэлл ее парень с политическими амбициями.
Wade Campbell es su novio. Wade tiene ambiciones políticas.
Ее парень- идиот.
Su novio es un idiota.
Нет, ты не ее парень, Дом.
No, tú no eres su novio, Dom.
Сказала, что ее парень наркоторговец.
Dice que su novio es narcotraficante.
Хороший агент, из-за которого погиб ее парень.
Una buena agente que dejó que asesinaran a su novio.
Результатов: 289, Время: 0.1155

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский