ЕЕ ПАРЕНЬ - перевод на Чешском

• její přítel
• její kluk
• jejího přítele
• její chlapec

Примеры использования Ее парень на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Думаю, он ее парень.
Myslim, že je to její kluk.

Это моя дочь, Вайолет, ее парень Люк, мой сын Роско.
Tohle je moje dcera Violet, její přítel Luke, můj syn Roscoe.

Крис- это ее парень?
Chris je její kluk?

Сначала ее парень и бывший коллега,
Zaprvé její přítel a bývalý spolupracovník,

Потому что… это ее парень.
Protože… je to její kluk.

Не думаю, что ее парень был очень уж рад ее переезду.
Nemyslím si, že její přítel byl z jejího odstěhování nadšený.

Моя сестренка и ее парень.
Dcera mé sestry a její kluk.

Она беременна, а ее парень отвернулся от нее и от ребенка.
Je těhotná a její přítel se k ní i dítěti otočí zády.

Знаешь, кто ее парень?
Víš, kdo je její kluk?

и больше, если ее парень присоединялся.
pokud se připojí její přítel.

Не похоже, что Рейзор ее парень.
A Razor není její kluk.

так что ее парень Трент отвезет меня.
tak mě odveze její přítel Trent.

Ты- ее парень.
Jsi její kluk.

Нет, нет, слушай, ее парень- такая зверюга.
Ne, ne, poslyš, její přítel je naprosté zvíře.

Ты не ее парень и ты не ее герой.
Nejsi její kluk ani její hrdina.

Ты хочешь, чтоб она думала, что ее парень был одним из них?
Chceš aby si myslela, že její přítel je jedním z nich?

Ее парень сейчас убьет моего папу.
Její kluk zabíjí mýho tátu.

Ну, ее парень, прикинувшийся братом, уже забрал ее.
Dobře, její kluk vydávající se za jejího bráchu už jí vyzvednul.

Ее парень схватил стул.
Její kluk vzal židli.

Он не ее парень, поверь мне.
Neni to její kluk, veř mi.