ТОТ ПАРЕНЬ - перевод на Чешском

ten chlap
этот парень
этот человек
этот мужик
этот мужчина
этот тип
чувак
ten chlápek
этот парень
этот человек
тот
этот тип
чувак
тот мужик
ten kluk
этот парень
этот мальчик
пацан
этот ребенок
мальчишка
парнишка
паренек
этот малыш
чувак
ten muž
этот человек
этот мужчина
этот парень
этот мужик
тот , кто
этот тип
старик
ten chlapík
этот парень
этот тип
этот человек
и этот чувак
этот мужик
тот мужчина
ten týpek
этот парень
этот чувак
тот тип
мужик
ten člověk
этот человек
этот парень
этот мужчина
этот кто-то
мужик
ten chlapec
этот мальчик
этот парень
мальчишка
парнишка
паренек
этот ребенок
toho chlápka
этого парня
этого человека
этого мужика
того типа
того чувака
toho týpka
этого парня
этого чувака
ten maník
to on
to děcko
ten frajer

Примеры использования Тот парень на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Сара, этот тот парень, о котором ты мне говорила?
Sáro, je tohle ten kluk, o kterém jsi mi říkala?
Да, тот парень с ребенком вчера вечером?
Ano, ten muž s vaším dítětem včera večer?
Ты тот парень, что работает на Джеймса?
Vy jste ten člověk, co dělá s Jamesem?
Тот парень с Ночи Казино.
Poznávám toho týpka z Casino Night.
Это тот парень, который… Пропал два года назад?
Je to ten týpek, o kterým si říkal že zmizel před dvěma lety?
Тот парень, который отремонтировал ванную?
Toho chlápka, co předělával koupelnu?
Вы только посмотрите. Это тот парень, что забил победный гол за другую команду.
Podívejme se, to je ten chlapec, který vyhrál zápas druhému týmu.
Ты тот парень.
Nejsi ty ten chlapík?
Это тот парень, который остановил тебя в вестибюле с его отцом.
To je ten kluk, který tě s otcem zastavil v hale.
Тот парень может подтвердить вашу историю?
Může ten muž váš příběh potvrdit?
Тот парень, что вышел только что отсюда,
Ten pán, co odtud odešel,
Моя мама убеждена, что тот парень на пляже- твой брат.
Moje máma je přesvědčená, že ten člověk na pláži je tvůj bratr.
Итак, где тот парень, с которым я тебя постоянно тут вижу?
Takže… kde máš toho týpka, se kterým tě vždycky vídám?
Помнишь, тот парень из лагеря с потрескавшимися губами?
Pamatuješ si toho chlápka z kempu s těmi popraskanými rty?
Я не думаю, что я тот парень, с кем она хочет провести время.
Nemyslím si, že jsem ten týpek, se kterým chce trávit čas.
Тот парень в больнице?
Ten chlapec z nemocnice?
Тот парень, Клайд, появился из ниоткуда
Ten chlapík, Clyde, se jednoho dne objevil
Тот парень, что умер он был моим лучшим другом.
Ten kluk, co umřel. Byl to můj nejlepší kámoš.
Тот парень в госпитале?
Ten muž v nemocnici?
Ни при каких обстоятельствах тот парень не должен узнать,
Za žádných okolností se ten maník nesmí dozvědět,
Результатов: 1094, Время: 0.1163

Тот парень на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский