ЕСТЬ МОЙ - перевод на Испанском

• es mi
• tiene mi
• está mi
• eres mi
• tienes mi
• tengo mi

Примеры использования Есть мой на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Человек в капюшоне и есть мой вампир.
El encapuchado… es mi vampiro.

Но ты и есть мой друг.
Pero tú eres mi amigo.

У тебя тоже есть мой телефон.
Tú también tienes mi número.

У того парня есть мой личный номер!
¡Ese chico tiene mi número personal!

Я сказал, это и есть мой город!
¡He dicho que esta es mi ciudad!

Но ты и есть мой дом.
Pero tú eres mi hogar.

И так, когда приступаем? У тебя ведь есть мой номер.
¿Y cuándo lo hacemos? Tienes mi número.

Я ему не папаша. У него есть мой телефон.
No soy su padre, él tiene mi número.

Этот… этот госпиталь и есть мой пациент.
Este hospital es mi paciente.

Но ты и есть мой отец.
Pero tú eres mi padre.

Может, вы сами зайдете, у вас же есть мой адрес.
Sería mejor si pasaras. Ya tienes mi dirección.

И у него есть мой номер.
Y él tiene mi número.

Он сын моего брата, то есть мой племянник.
Él es el hijo de mi hermano, es mi sobrino.

Но вы и есть мой отец.
Pero tú eres mi padre.

Если вы передумаете, у вас есть мой номер.
Si cambias de opinión, ya tienes mi número.

у шерифа Трэвиса есть мой номер.
el comisario Travis tiene mi número.

Он отец моей матери, то есть мой дед по материнской линии.
Él es el padre de mi madre, es mi abuelo materno.

У тебя уже есть мой пистолет.
Ya tiene mi arma.

Он сын моего сына, то есть мой внук.
Él es hijo de mi hijo. Es mi nieto.

И у нее есть мой номер.
Y ella tiene mi número.