ЖЕНЩИНЫ - перевод на Испанском

• mujeres
• femenina
• mujer
• femenino
• femeninos
• femeninas

Примеры использования Женщины на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Считается, что еще примерно 30 тыс. домашних хозяйств в столице возглавляют женщины.
Se considera que son unos 30.000 los hogares a cargo de mujeres.

В 93% случаев жестокого обращения с супругами жертвами насилия становились женщины.
El 93% de los casos de malos tratos conyugales se cometieron contra mujeres.

Рыбное хозяйство включает в себя и переработку, которой часто занимаются женщины.
El sector pesquero también incluye actividades de elaboración a menudo a cargo de mujeres.

Я расстроен из-за женщины из института.
Estoy molesto con la mujer del instituto.

Доброе утро, женщины.
Buenos días, damas.

Только у мусульман есть логика в отношениях мужчины и женщины.
Los musulmanes son los únicos que tienen lógica respecto a las relaciones entre mujeres y hombres.

И как Мо будет зарабатывать, если женщины пьют бесплатно?
¿Cómo gana dinero Moe si las chicas beben gratis?

Остальное должно быть у той женщины.
El resto tiene que estar con la mujer que dirigía el equipo.

По правде… У меня никогда не было такой женщины.
Para ser honesto, nunca he estado con una mujer así.

Они обе старые женщины.
Pero ambas son viejas damas.

Я забираю мужиков, а женщины отходят Фрэнку.
Yo me quedo con los hombres- y Frank con las mujeres.

Это загадочно, а женщины любят загадки.
Es misterioso, y a las chicas les encanta el misterio.

Блейк нравятся женщины.
Blake le gusta damas.

Это не лучшее имя для женщины.
Ese no es un buen nombre para chicas.

Элен, у меня очень давно не было женщины.
Helene, hace mucho tiempo que no estoy con una mujer.

По моему гороскопу у меня будет 2 ребенка от женщины старше меня.
Mi horóscopo dijo que tendría dos hijos con una mujer mayor.

Джордж, будут и другие женщины.
George, habrá otras chicas.

Иногда мне нравятся мужчины больше, чем женщины, ты знаешь?
A veces disfruto más con hombre que con una mujer¿Sabes?

Мы- две особенные женщины.
Porque somos dos damas especiales.

Мы- особенные женщины.
Somos damas especiales.