ЗАГОВОР - перевод на Испанском

• conspiración
• complot
• conspirar
• trama
• plan
• conspiraciones
• conspiró
• conspirando
• conspiraron
• planes

Примеры использования Заговор на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Обсуждал заговор против Америки?
¿Hablando sobre una trama en contra de EE.UU.?

Это не заговор, Серена.
Esto no es una conspiracion, Serena.

Это заговор Мавика Чена, чтобы дискредитировать меня!
Se trata de un complot de Mavic Chen para desacreditarme!

Разве они не знают, что заговор против сына короля Принесет им смерть?
¿No saben que conspirar contra el hijo del rey los matará?

Это заговор чтобы изгнать нас из Дуплистых Кустов!
¡Es una trampa para hacernos salir del Árbol Hueco!

Это заговор против вас, Ваше Величество.
Hay un conspiración contra usted, señor.

Бартоломео будет отрицать заговор, а вас повесят как вора.
Y si Bartholomew niega el complot, te colgarán.

Они плетут заговор против нас.
Hicieron un complot contra nosotros.

Это не заговор против США.
No hay aquí ninguna trampa contra Estados Unidos.

Мы раскрыли заговор. Весь Париж участвовал.
Hemos descubierto un complot en todo París.

Заговор готов.
El complot está preparado.

Это заговор против нас!
¡Usted está conspirando contra nosotros!

Он сказал, что его вовлекли в Английский заговор.
Dijeron que estaba involucrado en un complot inglés.

Это не заговор.
No es un complot.

Кроме изнасилования вам инкриминируется убийство и заговор.
Además del cargo de violación está siendo arrestado por conspiración y asesinato.

Однако советская разведка быстро раскрыла заговор.
La inteligencia soviética muy pronto descubrió el complot.

Хьюлетт подозревает заговор.
Hewlett sospecha de una conspiración.

Это заговор.
Estamos hablando de una conspiración.

Намекаете на заговор?
Sugiéranos el complot.

Он говорит, что это- заговор.
Dice que es una trampa.