Примеры использования Задержится на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Не знаю Похоже, задержится.
No sé. Se habrá retrasado.Без поддержки не задержится.
Sin ayuda, no lo estará.Он сказал, что задержится на пару минут.
Dijo que iba a llegar unos minutos tarde.Я надеюсь, что Лорд М не задержится.
Espero que lord M no tarde mucho.Думаешь, он тут задержится?
Прости, и надолго она у нас задержится?
Lo siento por mucho tiempo lo hemos retrasado?Он позвонил, чтобы сказать, что задержится.
Llamó para decir que trabajaría hasta tarde.Поверь, он тут не задержится.
Похоже она немного здесь задержится.
доктор Флорио сегодня немного задержится.
El doctor Florio hoy lleva un poco de retraso.Боюсь, он недолго задержится в этом мире.
Полагаю, следующая отправка задержится.
Asumo que el próximo envío se atrasará.Вы знали, как надолго он задержится?
Он задержится.
надолго погодка явно не задержится.
наш взлет немного задержится.
el despegue se demorará un poco.О, мама пишет, что задержится допоздна, так
Кроме того, на несколько месяцев задержится вынесение судебного решения по одному делу с одним обвиняемым
Además, las sentencias se retrasarán varios meses en una causa contra un solo acusadoСвяжитесь с нашими сотрудниками в 1981 году, чтобы знать, если почта задержится даже один день.
Contactad con nuestros funcionarios en 1981 para saber si la valija se retrasa aunque sea un solo día.Энн, кортеж Президента Суварова задержится на пять минут из-за изменения маршрута, информацию довести.
Ann, el convoy del presidente Suvarov está cinco minutos retrasado debido a la nueva ruta.- Avísale a todas las agencias.
