ЗАМКЕ - перевод на Испанском

• castillo
• cerrada
• cerradura
• palacio
• castle
• cerrojo
• cerrar
• castillos

Примеры использования Замке на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Мы также обнаружили следы пластилина в замке на месте преступления.
También encontramos restos de arcilla para moldear en la cerradura de la escena del crimen.

держи рот на замке.
mantén la calma, y cierra la boca.

Ключ в замке.
La llave está en el cerrojo.

Патер Браун клянется, что ключ был в замке.
El padre Brown jura que la llave estaba en el cerrojo.

Я же тебе сказал держать пасть на замке.
Te dije que cerraras la boca.

Иисус, ключ в замке!
Jesús, la llave está en el cerrojo.

Вы оба останетесь в Замке и будете следить по каналу связи.
Ambos permanecerán en la Fortaleza y monitorearán a distancia.

А в Готическом замке Джоб творил свою иллюзию.
Y, de vuelta en el Castillo Gótico, Gob presentaba su número.

В Черном замке я видел дочь Станниса Баратеона.
Conocí a la hija de Stannis Baratheon en el Castillo Negro.

На замке, магический символ.
En la cerradura, un símbolo mágico.

Ты говоришь о замке Хорок, Всевидящей Руке?
¿Te refieres al Castillo de Horok?¿"La Mano Que Ve"?

Застряла в этом заплесневелом старом замке в то время как мы веселимся.
Atrapada aquí en tu vieja mansión mientras nosotros nos divertimos.

Замке Дума.
Del castillo de Doom.

Замке Ордена.
Del Castillo de la Orden.

Замке Винтерштайн.
Schloss Winterstein.

В замке будут тревожиться.
Estarán preocupados en el palacio.

Замке Санта Флорентина.
Castell Santa Florentina.

Замке јэллы.
En el castillo de Aella.

Ты пытался вытащить меня из темницы в замке Королевы.
Tú eres el que irrumpió en mi celda en el palacio de la Reina.

Были какие-нибудь отпечатки на замке?
¿Hubo alguna huellas en la cerradura?