AL CASTILLO - перевод на Русском

• в замок
• на базу
• крепость
• в замке

Примеры использования Al castillo на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Entonces se dirigen al castillo como planeamos.
Итак, они движутся на Замок, как и планировалось.

Al castillo veneciano.
Венецианского замка возвышается.

Ya han llevado sus armas al castillo, ya está arreglado.
Его егерь с ружьями уже вернулся в замок. Все уже решено.

Lo va a llevar al Castillo de Belvedere en el Parque Central!
Taк этo жe бeльвeдepcкий зaмoк в цeнтpaльнoм пapкe!

Esta caravana acostumbra ir al castillo de Munkar?
Ты что скачешь к замку Мункара?

Amiens está a medio camino de vuelta al castillo.
Амьен на полпути к замку.

Id a por Lord Montgomery, traedle al castillo.
Поезжай к лорду Монтгомери, привези его сюда, во дворец.

hubiese llegado directamente al castillo.
она бы пришла прямиком к замку.

Lleva a mi familia al castillo.
Дocтaвь мoю ceмью в зaмoк.

Hacía tiempo que no se acercaban al castillo.
Главное, что они не приближаются к замку.

mi familia solía ir al Castillo de Ecka.
мы с семьей ходили в замок Ечки.

Esa conducción me recordó al castillo Himeji.
Все это напомнило мне о замке Химеджи.

Tenemos que regresar rápido al castillo.
Мы должны поторопиться назад к замку.

Y Jan y yo seguimos la ruta del Chateau al castillo.
А мы с Яном пройдемся по всему маршруту, от дома к замку.

Jamás se había acercado tanto un ogro al castillo.
Раньше они никогда не подходили так близко к замку.

Ahora necesito que regreses lo más rápido posible al Castillo.
А сейчас я хочу, чтобы ты бежал обратно так быстро как можешь, прямо в бункер.

Si desean, echen un vistazo al castillo del rey.
Может опробуем" замок короля".

El viejo dijo a la izquierda del arroyo para llegar al castillo.
Старик говорил, слева от ручья перед замком.

Preparar tu ropa para cuando vayas al Castillo.
Привожу в порядок твою одежду для визита в замок.

Se dirigen al castillo.
Они летят к замку.