Примеры использования Запомнили на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Как вы все так хорошо запомнили?
Вы хотите, чтобы вас таким запомнили?
Хоть немного его запомнили?
¿Recuerda algo de aquel hombre?Я хочу, чтобы ты и мои дети запомнили меня скачущим рядом с моим королем.
Quiero que tú y mis hijas me recuerden cabalgando junto a mi rey.Вы еще что-нибудь запомнили?
¿Recuerda algo más?Я работаю с вами каждый день, но вы запомнили ее?
Вы меня запомнили?
¿Me recuerdas?Разумеется. Возможно и вы мое запомнили?
Por supuesto.¿Recuerdas el mío por casualidad?Извините. Слушайте, не знаю, запомнили ли вы нас на прошлой неделе.
Lo siento, mira, no sé si nos recuerdas de la semana pasada.Запомнили имя?
Хотелось бы, чтобы вы запомнили меня за что-то более значимое.
Preferiría que me recordases por algo mas inspirador.Спасибо, что запомнили, что у меня есть дочь.
Я хочу, чтобы мы запомнили этот день, как это было у моих родителей.
Вы запомнили мое резюме.
Они запомнили, что летучие мыши летают ночью.
Se acordaban que los murciélagos vuelan por la noche.Сенатор, вы запомнили мое имя.
Хотелось бы, чтобы Вы это запомнили.
Вы уверены, что запомнили его описание?
¿Está seguro de que recordará su descripción?Но я хочу, чтобы все запомнили каково это быть частью команды.
Pero ahora quiero que recordemos lo que es estar aquí juntos como un equipo.Андрия". Вы запомнили?
