Примеры использования Знаменитое на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Сегодня мы приготовим мое знаменитое чесночное пюре
Пребывание в городе можно сделать более приятным, посетив архиепископские погреба и попробовав знаменитое литургическое вино.
Она написала свое знаменитое письмо, продиктованное мной, на балконе, в своей комнате,
Комиссар полиции Гордон демонстрирует знаменитое сердце Исиды звезду коллекции моего друга,
Nuestro Comisionado Gordon exhibe el famoso Corazón de Isis, que está en préstamo deВ 1961 году Фрэнк Дрейк создал свое знаменитое уравнение. но я думаю он концентрировался на неправильных вещах.
En 1961, Frank Drake hizo su famosa ecuación, pero creo que se concentró en las cosas equivocadas.Однажды на Рождество мне впервые разрешили помогать бабушке печь ее знаменитое сахарное печенье.
Una Navidad, me permitieron ayudar a la abuela a hacer sus famosas galletas de azúcar por primera vez.Интересно, как Мистер К. Пилкингтон интерпретирует знаменитое высказывание философа Людвига Витгенштейна.
Me preguntaba cómo el señor K. Pilkington interpretaría este famoso dicho" del filósofo Ludwig Wittgenstein.Знаменитое уравнение Эйнштейна,
La famosa ecuación de Einstein,Да, и в этом году Броуди сделает свое знаменитое семейное ирландское рагу.
Sí y este año, Brody va a hacer su receta familiar del famoso estofado irlandés.Прямо за мной, вы видите знаменитое окно на 6 ом этаже,… из которого Освальд стрелял в Кеннеди.
Detrás de mí está la famosa ventana del piso seis desde donde, se supone, Oswald mató a JFK.Будь… будь хорошей девочкой и сделай, ну, то знаменитое лекарство от похмелья?
¿Por qué…¿por qué no acaba de ser una buena chica,¿eh, y hazme que, eh, famoso cura para la resaca?Это знаменитое колоколообразное распределение Гаусса,
La famosa curva gaussiana en forma de campanaПерефразируя знаменитое высказывание Толстого,
Haciendo una paráfrasis de una famosa cita de Tolstoi,(« знаменитое выступление в Гарвардском Университете…»)
("Una famosa charla en la Universidad de Harvard…")поэтому он отвез знаменитое колено куда-то еще.
así que se lleva la famosa rodilla a otro sitio.Я был подростком, когда впервые прочел« Анну Каренину» и ее знаменитое вступление,« Все счастливые семьи похожи друг на друга.
Yo era un adolescente cuando leí por primera vez"Ana Karenina" y su famosa primera frase,"Todas las familias felices son iguales.и походило на знаменитое большое красное пятно Юпитера.
la tormenta se parecía a la famosa Gran Mancha Roja de Júpiter.выполнив свое знаменитое обещание вернуться на Филиппины.
cumpliendo su famosa promesa de regresar a Filipinas.Когда- нибудб пробовал знаменитое мускатно- имбирно- яблочное печенье миссис Бин?
¿Alguna vez probaste una de los famosos rollos de nuez moscada, jengibre y manzana de la Señora Bean?Даже самое знаменитое проявление статуса страны-« Кубок мира»- дает нам национальные сборные,
