ИЗУЧАЛ - перевод на Испанском

• estudió
• examinó
• estudios
• investigó
• aprendí
• exploró
• estudié
• estudiaba
• estudiando
• aprendió
• examinara
• estudio
• investigué
• investigando

Примеры использования Изучал на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Он изучал их, писал о них, жил
Los estudiaba y escribía sobre ellos, vivió por

был отправлен в монастырь, где изучал боевые искусства.
fue enviado a un monasterio, donde aprendió artes marciales.

Изучал морскую археологию в университете Саутхэмптона.
Estudio arqueología marina en la Universidad de Southampton.

Я изучал тебя.
Te investigué.

Изучал грызунов.
Estudiando las nutrias.

В юности я изучал множество форм военного искусства,
En mi juventud estudié muchas formas de arte marcial,

Граф ДеРено изучал историю. И был терпеливым человеком.
El Conde De Raynaud estudiaba historia y, … por tanto, era un hombre paciente.

Я изучал экономику в техническом институте.
Yo estudié economía en el Instituto Técnico.

Изучал динамику жизни в коммунах.
Investigando la dinámica de la vida comunal.

Изучал философию в Бофорте,
Estudiaba filosofía en Beaufort,

Я там учился в университете, изучал дизайн, но это было не для меня.
Estaba en la universidad estudiando diseño, pero no era para mí.

Много людей хотели, чтобы ты исчез, но я изучал тебя.
Mucha gente quería que se fuera, pero le investigué.

Изучал искусство.
Estudié arte.

Бут изучал латынь.
Booth estudiaba latín.

Я семь лет провел в отделе по киберпреступлениям, пытаясь тебя выследить, изучал твою работу.
Me pasé siete años en cibercrímenes siguiéndote, estudiando tu trabajo.

Изучал офтальмологию.
Estudié oftalmología.

Мы ищем человека, с которым мистер Ахмед изучал Коран.
Estamos investigando a un hombre con el que el señor Ahmed estudiaba el Corán.

Я был в лаборатории, изучал.
Estaba en mi laboratorio, estudiando.

Когда я учился в колледже, я один семестр изучал теорию ИИ.
En la universidad, estudié teoría de la IA durante un semestre.

Радин изучал поведение генераторов случайных чисел.
Radin estudiaba la conducta… de los generadores de números aleatorios.