ИНТЕРЕСНОГО - перевод на Испанском

• interesante
• emocionante
• excitante
• fascinante
• es
• interese
• interesantes
• apasionante
• entretenido

Примеры использования Интересного на Русском языке и их переводы на Испанский язык

А что еще интересного нам расскажет полковник Петрушин?
¿En serio?¿Hay algo más que pueda decirnos sobre ellos, Coronel Petrushin?

Так что интересного в будущем?
Así que este es el futuro?

Я не вижу ничего интересного за кровью в твоих глазах.
No veo nada de interés tras tus ojos.

Мы желаем им интересного и продуктивного пребывания в Нью- Йорке.
Les deseamos una estancia estimulante y productiva en Nueva York.

Там нет ничего интересного.
No hay nada que ver.

Там ничего нет интересного, Джосс.
No hay nada de interesante en esto, Joss.

Дел много, но ничего интересного.
Tengo otras cosas que hacer, pero no mejores.

И никакого поспешного бегства в разгаре чего-нибудь интересного?
¿Nada de huidas en medio de las cosas buenas?

Ничего интересного.
Nada bueno.

Выступление Администратора послужило основой для интересного диалога.
La intervención del Administrador fue estímulo para un interesante debate.

Делает исследование интересного случая.
Lo hace un interesante caso de estudio.

Дженна рассказала мне немного интересного.
Jenna me ha contado unas cuantas cosas.

Да что же интересного?
¿Qué hay de interesante?

Делала не много интересного.
No tenía mucho entretenimiento.

узнавая много интересного.
descubriendo un montón de cosas.

Могу вас заверить, ничего интересного.
Puedo asegurarle que no lo soy.

И что тут интересного?
¿Qué tiene eso de interesante?

Юмор- это инструмент интересного.
El humor es la herramienta de los interesantes.

И по телеку вообще ничего интересного.
Y en la tele no hay nada bueno.

Ладно, ничего интересного.
Bien, nada muy interesante.