Примеры использования Как объяснить на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Как объяснить?
¿Cómo lo diría?Как объяснить?
¿Cómo puedo explicárselo?Не знаю, как объяснить это сильное чувство.
No sé como explicar ese sentimiento tan fuerte.Как объяснить это ребенку?
¿Cómo explicarle esto a un niño?И как объяснить аномальную орбиту?
Entonces,¿cómo se explica la órbita anómala?Он переживает, как объяснить подружке, зачем потребовался диализ.
Está preocupado por cómo va a explicarle la diálisis И как объяснить это остальным?
Dime cómo le explicamos eso a nadie?И я просто не знаю как объяснить это Джеку… не получив отставку.
Y no sabia como explicarle eso a Jack… sin ponerme macabro.А как объяснить то, что вы заказали почти одинаковые сэндвичи?
Y por qué pedísteis el mismo bocadillo excepto el tipo de pan?Тогда как объяснить, что она все еще издается?
¿Entonces como puede explicar que los tomos todavía están publicados?Как объяснить.
¿Cómo lo diria?Да, но не знаю, как объяснить, что такое" фильм".
Claro, no sé cómo explicarte lo que es una película.Тогда как объяснить то, что видел Гэбриел в виртуальной проекции?
Entonces,¿cómo explicas lo que Gabriel ha visto en su cyber-representación?Я не знала как объяснить, то что я хотела объяснить. .
Как объяснить тому, кто здесь не бывал, эти чувства?
¿Cómo explioar… a quien no ha estado aquí, sentimientos que son normales?Как объяснить 12?
¿Cómo se explican 12?Как объяснить кем был Махараджи и как он делал то, что делал?
¿Como explico quien fue Majaraji?¿Como hizo lo que hizo?Тогда как объяснить, что ты здесь?
¿Entonces cómo explicas lo que te pasó a ti?Я знаю, как объяснить.
No sé como explicarlo.Не знаю, как объяснить.
