КАМЕР - перевод на Испанском

• cámaras
• salas
• celdas
• seguridad
• camaras
• de las salas de primera instancia
• calabozos
• cámara
• celda
• sala

Примеры использования Камер на Русском языке и их переводы на Испанский язык

И камер нет.
Y no en la cámara.

Сколько камер работает?
¿Cuántas cápsulas están funcionando actualmente?

Изображение с камер внешнего наблюдения банка.
Conseguimos esto de las cámaras de seguridad exteriores del banco.

Поэтому… я раскопал записи с камер, и посмотрите, кто там был.
Así que, he investigado algunas grabaciones de seguridad y mirad quién estaba allí.

Из-за поврежденных камер у нас их на восемь меньше чем нас.
Las cápsulas dañadas hacen que nos falten ocho del total que necesitamos.

Старший судебный сотрудник камер Международного уголовного трибунала Организации Объединенных Наций по Югославии.
Oficial jurídico superior en las salas del Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia.

Процедура создания параллельных камер, включая их членский состав.
Procedimiento para el establecimiento de salas paralelas, incluida su composición.

Нет камер, мало персонала,
Sin cámaras, no mucho personal,

Никаких камер безопасности.
No hay cámaras de seguridad.

Получаю данные с камер посольства с той ночи.
Accediendo a las cámaras de seguridad de la embajada de esa noche.

Ни камер, ни свидетелей, баллистики говорят, что мы ищем двух стрелков.
Sin cámaras ni testigos, balística dice que debemos buscar a dos tiradores.

В состав камер входят следующие судьи.
Las Salas de Primera Instancia están compuestas del siguiente modo.

Там семнадцать камер, шесть датчиков движения
Hay 17 cámaras de seguridad, seis sensores de movimiento,

Места без камер, слепые точки.
Sitios sin vigilancia, puntos ciegos.

Для обозначения функций глав камер было принято правило 33 ter.
La regla 33 ter fue adoptada para establecer las funciones del Jefe de Salas.

Поэтому нет камер видеонаблюдения.
No hay cámaras de vigilancia.

Твой лесничий пришел, записи с камер прибрежной прогулки.
Tu gay ha aparecido, las cámaras de seguridad del paseo de la costa.

Не удалось ничего найти на записях с камер.
No conseguí nada del vídeo de vigilancia.

Есть запись с камер ФБР.
Llegó la grabación de vigilancia del FBI.

Сэр, у нас есть записи камер наблюдения для Грик Лейн.
Señor, nos han llegado imágenes de seguridad de Greek Lane.