CELDAS - перевод на Русском

• камерах
• ячейки
• изоляторах
• клетки
• тюрьме
• решеткой
• тюремный
• камеры
• камер
• ячеек
• ячейках
• камере
• ячейкам
• изоляторов
• клетках
• клеток
• изоляторе
• изолятор
• тюрьмах
• тюрьму
• тюрьмы
• решетку

Примеры использования Celdas на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Atrapado en una de esas celdas.
Пойман в одну из своих же клеток.

Nada me gustaría más que verlos a todos ilesos en sus celdas.
Я не хочу ничего, кроме как увидеть их снова в клетках невредимыми.

Formato;comentarios en celdas.
Форматирование; комментарии к ячейкам.

Si las celdas combinadas tienen contenido se muestra un diálogo de seguridad.
При наличии содержимого в объединяемых ячейках отображается предупредительное диалоговое окно.

O en una de estas celdas.
Или одну из этих клеток.

conoce la distribución de las celdas?
знать план тюрьмы?

¿Vamos a dormir en las celdas?
Мы будем спать в клетках?

¿Tenéis a Gael en las celdas?
Ты посадил Гаэля за решетку?

Ver;comentarios en celdas.
Просмотр; комментарии к ячейкам.

Muestra o esconde la formula en vez del valor en todas las celdas.
Отображение или скрытие формул( а не значений) во всех ячейках.

Puede aplicar a las celdas seleccionadas distintas clases de líneas.
Вы можете применить различные виды линий к выбранным ячейкам.

Todos esos hombres en celdas, como animales.
Все эти люди в клетках, как звери.

Criterios de búsqueda para funciones de bases de datos en celdas.
Условия поиска для функций баз данных в ячейках.

Tex es el hombre que los dejó salir de sus celdas.
Текс выпустил вас из тюрьмы.

Encontré esto en una de las celdas.
Я нашел в одной из клеток.

Elimina las notas agregadas a las celdas.
Удаление комментариев к ячейкам.

¿Por qué mantiene encerrada a esa gente en las celdas?
Почему вы держите тех людей в клетках?

Borra los atributos de formato aplicados a las celdas.
Служит для удаления атрибутов формата, примененных к ячейкам.

Aplica un estilo de formato a las celdas seleccionadas.
Применяет стиль форматирования к выбранным ячейкам.

Aplica el formato de número predeterminado a las celdas seleccionadas.
Применяет заданный по умолчанию числовой формат к выбранным ячейкам.