КАРТИНКА - перевод на Испанском

• imagen
• foto
• dibujo
• fotografía
• caricatura
• imágenes
• fotos
• imágen

Примеры использования Картинка на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Да, в первый раз я чувствовал себя, как картинка в книжке.
Si, bueno, la primera vez parecía como fotos en un libro.

Тут у меня успех, кексовый бизнес и картинка прекрасной новой кровати.
Tengo éxito, un negocio de magdalenas, y una foto de una preciosa cama nueva.

Думал, что картинка не даст ничего.
Pensé que las imágenes no tendrían interés.

Почему на моем экране картинка бомбы с горящим фитилем на ней?
¿Por qué tiene mi pantalla un dibujo de una bomba con una mecha encendida?

Они для меня лишь картинка.
Sólo son fotos.

Картинка должна отображать истину.
Esas imágenes deben de reflejar la verdad.

Вот картинка, где они сидят.
Porque es el dibujo de donde están todos posados.

Гардения Картинка.
Gardenia Fotos.

Если видения не исполняются в точности так, как я их вижу Картинка меняется.
Las visiones no ocurren exactamente como las veo, las imágenes cambian.

Мне просто нравится картинка.
Ese dibujo me gustaba.

Разборка картинка.
Fotos desmontaje.

Если откроешь дверь, картинка испортится.
Si abres el compartimento, las imágenes se destruyen.

Мне нужно больше, чем восемь секунд. Майка, картинка!
Necesito más que 8 segundos.¡Myka, el dibujo!

На обрезе книги спрятана картинка.
Son imágenes ocultas en el borde del libro.

У нас есть звук и картинка.
Tenemos imágenes y sonido seguros.

Это не картинка.
No son imágenes.

Это была картинка с двумя скрытыми цифрами.
Era un JPEG con dos números escondidos en él.

Не только картинка, но еще и звук.
No sólo de visión sino de audio también.

Смотрите, картинка с тем, как вы отрываете руку своему сыну.
Mire, la imagen de usted arrancando el brazo de su hijo.

Как картинка в голове?
¿Cómo una foto en tu cabeza?