КОЕ-КТО ХОЧЕТ - перевод на Испанском

• alguien quiere
• algunos desean
• alguien aquí

Примеры использования Кое-кто хочет на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Дениз, кое-кто хочет перемолвится с тобой словом наедине.
Denise, hay alguien que quiere tener unas palabras contigo en privado.

Кое-кто хочет рассказать тебе очень важную новость.
Alguien está apunto de contarte una noticia muy importante.

Кое-кто хочет увидеть тебя.
Alguien ha venido a verte.

Кое-кто хочет нас убить.
Alguien trata de matarnos.

Тут кое-кто хочет вас видеть, сэр. Это мистер Вурстнер.
Hay alguien que quiere verle, señor, el señor Wurstner.

Тут кое-кто хочет с тобой увидеться!
¡Hay alguien que quiere verte!

Кое-кто хочет меня убить.
Algunas personas intentan matarme.

Тут кое-кто хочет с тобой поговорить.
Aquí hay alguien que quiere hablar contigo.

Кое-кто хочет тебя видеть, Джеймс.
Hay alguien que quiere verte, James.

Кое-кто хочет с тобой повидаться.
Hay alguien que quiere verte.

Кое-кто хочет с тобой поговорить.
Hay alguien que quiere hablar contigo.

Андрес, кое-кто хочет вас увидеть.
Andrés, hay alguien que quiere veros.

Доктор Александр, кое-кто хочет с вами встретиться.
Dra Alexander, hay alguien que quiere verla.

Кое-кто хочет увидеться с вами.
Hay alguien que quiere verlo.

Ут кое-кто хочет с вами поговорить.
Aquí hay alguien que quiere hablar con Uds.

Тут кое-кто хочет поговорить с тобой.
Estoy con alguien que quiere hablarte.

Кое-кто хочет видеть вас.
Ha venido alguien a verte.

Тут кое-кто хочет вас видеть.
Hay alguien que quiere verle.

Кое-кто хочет знать, что тут происходит.
A alguien que quiere saber qué diablos sucede.

Здесь кое-кто хочет вас видеть.
Aquí hay alguien que quiere verle.