КРУТЫЕ - перевод на Испанском

geniales
отлично
здорово
круто
замечательно
прекрасно
великолепно
хорошо
классно
супер
потрясающе
guays
крутые
клевые
классные
duros
тяжело
трудно
жесткий
усердно
много
крутой
жестко
сильно
упорно
твердый
buenos
что ж
хорошо
так
да
тогда
чтож
рад
приятно
ну что ж
отлично
cool
крутой
клевый
здорово
классная
кул
guay
крутой
клево
классный
здорово
chulas
сутенер
крутое
сводник
клевая
классное
molan
крутые
рулят
genial
отлично
здорово
круто
замечательно
прекрасно
великолепно
хорошо
классно
супер
потрясающе
buenas
что ж
хорошо
так
да
тогда
чтож
рад
приятно
ну что ж
отлично

Примеры использования Крутые на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Крутые виражи.
Cool Runnings.
Думаю, крутые дети теперь уже не курят.
Creo que los chicos guays ya no fuman.
Нет, они очень крутые на Форуме Озера.
No, son súper buenos en el Foro del Lago.
Она сказала, что вы самые крутые, самые лучшие.
Dijo que tú eres la más guay, que me gustarías la que más.
Так трахаются крутые мужики.
Así cogen los tipos cool.
Ко мне приходят крутые парни, чтобы исповедоваться о неслыханных вещах.
Hay tipos duros que vienen a confesarme cosas que nunca antes había oído.
Шайки крутые!
¡Las pandillas molan!
Мы крутые. Мы можем спускаться?
Somos guays.¿Podemos bajar ahora?
Он задумчив, он красив, и у него самые крутые игрушки.
És melancólico, es guapo, Y tiene los juguetes más guay.
Типа вы такие крутые со своим дурацким призом.
Como si fueras tan genial con tu estúpido trofeo.
Дорогой, это самые крутые люди, которых мы когда-либо знали.
Cariño, ellos son la gente más cool que hayamos conocido.
Такие крутые типы.
Una especie de tipos duros.
Я тоже могу делать крутые вещи для парней.
También sé hacer cosas guays de tíos.
Ниндзи крутые.
Los ninjas molan.
Но эти желания не такие быстрые и крутые.
Pero eso parece menos rápido y guay.
Все крутые парни должны быть в футболках с группой.
Pon te la gente genial lleva una camiseta de la banda.
Крутые новости.
Buenas noticias.
Да, крутые группы никогда не ходят на свои собственные афте- пати.
Sí, los grupos cool no van a sus propias fiestas.
Мы самые крутые хирурги в больнице.
Somos los cirujanos más duros del hospital.
Где теперь твои крутые друзья?
¿Dónde están tus amigos guays ahora?
Результатов: 203, Время: 0.0931

Крутые на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский