МЕЛОЧЬ - перевод на Испанском

• cambio
• cosa
• pequeño
• monedas
• calderilla
• una pequeñez
• un detalle
• cosita
• pequeña
• moneda

Примеры использования Мелочь на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Помочь может любая мелочь.
Cualquier cosa puede ayudar.

Если коллапс вчера была только мелочь Следующие будет колоссальным.
Si el colapso de ayer fue solo una pequeñez el siguiente será colosal.

Кто отучил его дезинфицировать свою мелочь?
¿Quién logró que deje de desinfectar las monedas de su bolsillo?

Штук- это мелочь!
Eso es calderilla.

Отпусти, мелочь.
Suéltame, pequeño.

Камора- это мелочь, мы- куда больше.
La Camorra era pequeña. Nosotros somos grandes.

Эта мелочь?
¿Esta cosita?

Дал мне мою же мелочь.
Me devolviste mi propia moneda.

Я говорю- дай мне мелочь.
Te dije que me dieras cambio.

Ключи, мелочь.
Llaves, monedas.

Для некоторых 3000 долларов- это мелочь.
Para algunos hombres, 300 dólares son calderilla.

Иногда это всего лишь мелочь.
Así que a veces es solo una pequeñez.

Потому что это не какая-то мелочь.
Porque no es poca cosa.

Тебе не послышалось, я сказала" мелочь".
Asi es, dije pequeña.

И мелочь.
Y cambio.

И заберу эту мелочь.
Y también tomaré estas monedas.

У кого-нибудь есть мелочь?
¿Alguien tiene una moneda?

Когда ее аят был мертв не было никого, чтобы дать думал мелочь.
Cuando su Ayah había muerto no había nadie para dar un pensamiento a la cosa.

Миллиона в золоте- это не совсем мелочь.
Dos millones de dólares en monedas de oro no es exactamente calderilla.

Мелочь, мелочь, мелочь!
¡Pequeña, pequeña, pequeña!