МЕРТВЕЦОВ - перевод на Испанском

• muertos
• cadáveres
• gente muerta
• muerte
• dead
• cadáver

Примеры использования Мертвецов на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Город мертвецов… живых мертвецов.
La ciudad de la muerte… la muerte en vida.

Знаете же, что я вижу мертвецов.
Ya sabéis que veo gente muerta.

И пусть мертвые хоронят своих мертвецов, м-р Финч.
Deje que esta vez los muertos entierren a los muertos, Sr. Finch.

никогда раньше не видела мертвецов?
no hubiera visto antes un cadáver?

Какой же разумный человек убоится мертвецов?
¿Un hombre racional teme a la muerte?

Я не могу слышать мертвецов, Энни.
No puedo oír a la gente muerta, Annnie.

Я вижу мертвецов.
Puedo ver a gente muerta.

И земля извергнет мертвецов.
Y la Tierra dará nacimiento, a su muerte.".

Знаешь, транслирует мертвецов по всему городу.
Ya sabes, transmitiendo lo muerto a toda la ciudad.

Столько крови, столько мертвецов.
Tanta sangre, tantas muertes.

Порабощает мертвецов, чтобы те сеяли ужас.
Esclaviza a los muertos… los usa para crear terror.

Моя армия мертвецов изменит мир к лучшему.
Mi ejército de muertos cambiará… el mundo para mejor.

Что-нибудь, способное воскрешать мертвецов и превращать их в передатчики.
Algo que tenga el poder de levantar a los muertos y convertirlos en transmisores.

Один из мертвецов в ломбарде, Марко Кордова.
Uno de los hombres muertos en la casa de empeño.

Рассвет мертвецов, Карнавал… день рождения Анжелы Ленсбери.
Amanecer de los muertos, Carnivale… El cumpleaños de Angela Lansbury.

Грабил мертвецов?
¿Le robabas a los muertos?

Город мертвецов!
La ciudad de la muerte.

Лес мертвецов».
El bosque de los muertos.

Я ем мертвецов на завтрак.
Me como a los muertos para desayunar.

И на каждого из них мертвецов столько, что не счесть.
Y por cada uno de ellos, los hombres muertos, más de los que podrían contar.