МОЕГО МАЛЬЧИКА - перевод на Испанском

• mi hijo
• mi chico
• mi muchacho
• mi niño
• mi bebé
• a mi pequeño

Примеры использования Моего мальчика на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Видишь, как та красотка потянула моего мальчика в море?
¿Ves esa belleza tirando mi hijo al mar?

Моего мальчика убил профессор Лоуренс.
El profesor Lawrence asesinó a mi muchacho.

Ты пролил кровь моего мальчика.
Derramaste la sangre de mi niño.

Я бы никогда… не поднял руку на моего мальчика!
¡Nunca le levantaria la mano a mi chico!

Пожалуйста, помогите мне найти моего мальчика.
Por favor, se lo ruego, ayúdeme a encontrar a mi hijo.

Я думал, я найду моего мальчика.
Creía que encontraría a mi muchacho.

Вы поймали людей. убивших моего мальчика?
¿Han atrapado a las personas que mataron a mi niño?

Он похитил моего мальчика.
Secuestró a mi chico.

Сказали, что я больше никогда не увижу моего мальчика.
Me dijeron que nunca volver�a a ver a mi hijo.

Я не уйду без моего мальчика.
No me voy sin mi chico.

Это мужчина убил моего мальчика.
Ese hombre mató a mi niño.

Думаете, вы найдете моего мальчика?
¿Cree que podra encontrar a mi muchacho?

Он или она сможет стать идеальным донором для моего мальчика.
Lo que pasa es que el o ella podría ser un donante para mi hijo.

Дай мне моего мальчика.
Dame mi niño.

Он убил моего мальчика.
El mató mi muchacho.

Смерть не может держать меня вдалеке от моего мальчика.
La muerte no puede alejarme de mi chico.

во всяком случае, за моего мальчика.
al menos por mi hijo.

Кто-то всадил пулю в моего мальчика.
Le han disparado a mi niño.

Они убили моего мальчика.
Masacraron a mi muchacho.

Они забрали моего мальчика.
Cogieron a mi chico.