МОЛЧИТ - перевод на Испанском

• no habla
• calla
• guarda silencio
• silencioso
• no dice nada
• está callada
• no
• se mantienen calladas
• está en silencio

Примеры использования Молчит на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Что ты должен делать, если подозреваемый молчит?
¿Qué vas a hacer con un sospechoso que no habla?

Мама молчит.
Mamá¡no habla.

Вы знаете, почему этот парень молчит?
¿Sabe usted por qué no habla este chico?

Но он молчит.
Pero él no habla.

Который молчит.
El que no habla.

Грейси молчит, поэтому останется взаперти,
Gracie no hablará, y así seguirá,

Я пытался беседовать с обвиняемой, но она молчит.
Yo traté de conversar con la acusada, pero ella guardaba silencio.

Ее сестра молчит?
¿La hermana no dijo nada?

Миша знает, что случилось, но молчит.
Micha sabe lo que pasó pero no hablará.

А он не так плох, когда молчит.
No es tan malo cuando está callado.

А так целый день молчит, как рыба?
Digo yo:¿Cómo hace para estar callada todo el día?

Кузен Рой молчит.
Primo Roy no habló.

Покер- клуб Лонга молчит.
Club de poker de Long no habló.

А теперь он молчит, и значит нам придется постараться.
Ahora se calla, y hacemos esto de la manera dificil.

закон молчит.
el derecho calla.

Тот, кто молчит,- согласен".
Qui tacet, consentire videtur".

Почему молчит радио?
¿Por qué este silencio de radio?

Он всегда молчит, мам.
Siempre está tranquilo, mamá.

Кевин молчит, а на строительстве газопровода работает пять компаний.
Kevin no está hablando y hay cinco empresas de construcción trabajando en el gasoducto.

Что Пит молчит о своем прошлом- не ложь.
Qué Pete no nos contara su pasado no es una mentira.