МЫ НАПРАВЛЯЕМСЯ В - перевод на Испанском

• vamos a
• nos dirigimos a
• iremos a

Примеры использования Мы направляемся в на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Мы направляемся в Центре города в Sub- 7.
Nos dirigimos en Midtown en la Sub-7.

Мы направляемся в Грецию.
Nos drigimos hacia Grecia.

Мы направляемся в Честер.
Nos vamos a Chester.

Мы направляемся в Нью-Йорк, я и мой брат.
Nosotros vamos a Nueva York, mi hermano y yo.

Так мы направляемся в логово льва?
¿Así que entramos en la guarida del león?

Мы направляемся в буддийский улей Пирса.
Nos vamos a la colmena budista abierta de Pierce.

Хорошо, мы направляемся в замок.
De acuerdo. Nosotros vamos al castillo.

Мы направляемся в Вифлеем, чтобы увидеть чудо-ребенка.
Estamos de camino a Belén para ver a un bebé mágico.

Мы направляемся в Централ, как и было запланировано.
Nos dirigimos hacia Central, como habíamos planeado.

Мы направляемся в Миссисипи.
Nos vamos a Misisipi.

Мы направляемся в Нью Харбор, лагерь ныряльщиков, который расположен на берегу океана.
Íbamos hacia New Harbor una zona de buceo en la costa oceánica.

Мы направляемся в Байи- на отдых.
Y estamos yendo a Baia de vacaciones.

Мы направляемся в Ливенворт.
Nos vamos a Leavenworth.

Мы направляемся в лес.
Nos adentramos en la selva.

Мы направляемся в отпуск.
Nos vamos de vacaciones.

Мы направляемся в имение в Богучарово.
Nos dirigimos a nuestra propiedad en Bogucharovo.

Мы направляемся в Юту!
¡Nos vamos a Utah!

Вообще-то мы направляемся в парк.
De hecho, nos dirigíamos hacia el aparcamiento.

Именно поэтому мы направляемся в 3- й Всемирный финансовый центр?
¿Es por eso que estamos yendo al centro financiero 3 World?

Мы направляемся в сельскую местность здесь проживают" самоселы".
Nos dirigimos hacia las aldeas de la zona donde viven permanentemente los"samosely".