Примеры использования Наладил на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Political
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
В 2008 году Китай наладил также линию прямой экстренной связи между своим министерством национальной обороны и министерствами обороны Российской Федерации и Соединенных Штатов.
На основе изучения международного опыта Китай наладил полностью функциональные системы управления ядерной безопасностью,
Кроме того, Орган наладил программу юридических и технических публикаций по вопросам,
Секретариат также наладил контакты с рядом операторов глобальных сетей мобильных телефонов,
Орган наладил также сотрудничество между Группой по химиосинтетическим экосистемам( ChEss) и Группой по подводным горам( CenSeam).
Бруней- Даруссалам наладил сотрудничество- двустороннее
Китай наладил плодотворное сотрудничество в области ликвидации нищеты с другими странами
Целевой фонд наладил партнерские отношения со многими заинтересованными сторонами,
Информационный центр в Джакарте наладил выпуск ежемесячного электронного бюллетеня на индонезийском языке" Halo Palestine".
Верховный комиссар наладил межучрежденческое сотрудничество по проблемам меньшинств для разработки более эффективных мер реагирования системы Организации Объединенных Наций на вопросы, касающиеся меньшинств.
В области борьбы с опустыниванием Тунис наладил эффективное сотрудничество с целым рядом стран Северной Африки
Он вернул земли, которые были украдены у нас, наладил экономику, и, приложив все усилия,
и он уже наладил тесные отношения с Сальвини.
Комитет наладил двусторонние контакты с Комитетом по правам человека
В процессе контроля за осуществлением Конвенции Секретариат наладил тесные рабочие отношения не только с региональными
При выполнении своего мандата Центр наладил прочные рабочие отношения с ОАЕ
ИЦИ также наладил важные партнерские связи с независимыми учреждениями, выступающими в защиту прав детей,
Подкомитет наладил сотрудничество с договорными органами, созданными в соответствии с международными конвенциями по химической безопасности, в целях содействия осуществлению СГС при помощи таких конвенций( см. также пункт 24).
Специальный докладчик наладил активный и конструктивный диалог с Соединенными Штатами в связи с заявлениями последних о том,
В 1997 году НИК наладил межведомственную координацию между Управлением Генерального прокурора Республики,