Примеры использования Напарник на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ему понадобится напарник для прикрытия.
Если вы его напарник, тогда кто спецагент Дана Скалли?
Поверь, ты нужна мне как напарник.
Мой напарник, офицер Фогель, обнаружил подозреваемого.
Катберт Кроулс, напарник Госгуда Крипса.
Él es realmente Cuthbert Crawls, el socio de Cosgoode Creeps.Даже мой напарник Марлин не знает про запасные.
Ni siquiera mi compañera, Marlyn, sabe del arma de repuesto.Я детектив Всегдаправ, а это мой напарник- детектив Паршивый Детектив.
Soy el detective Siempre-Tengo-Razón, y esta es mi socia la detective Terrible Detective.Ну, кто-то точно умрет, если мой напарник не вытащит оттуда свою задницу.
Alguien va a morir si mi pareja no saca el culo de aquí.Я- детектив Дикс, это мой напарник- Кензи Блай, МорПол.
Soy el detective Deeks, ella es mi compañera Kensi Blye, NCIS.Плохим парнем меня делает лишь то, что мой напарник меня не поддержал.
Lo que me hace el malo es que mi pareja no me copia de seguridad.Ну, для тебя счастье, что она твой напарник… а не твоя девушка.
Bueno, pues alégrate de que sea tu compañera y no tu novia.Как и весь ваш отряд и ваш напарник.
También lo hizo el resto de su escuadrón… y su pareja.Шон Ромэн, знакомься- твой новый напарник Ким Берджесс.
Sean Roman, te presento a tu nueva compañera, Kim Burgess.Нет, был Такер, мой напарник и я.
No, era Tucker, mi pareja y yo.Синтия, Гил, это мой напарник, Детектив Бенсон.
Cynthia, Gil, ella es mi compañera, la Detective Benson.Нет, он мой напарник.
No, él es mi pareja.потому что ты мой друг, и мой напарник.
y eres mi compañera.Вы и ваш напарник.
USTED y Su Pareja.Может, у Ричи был напарник.
Боже, мой напарник- доктор Дулиттл.
Dios, mi compañero es el Doctor Doolittle.
