НАПИШЕТ - перевод на Испанском

• escribe
• escriba
• ponga
• escribirá
• escribir
• escribiría
• va a decir

Примеры использования Напишет на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Моя сестра Роуз сказала, что сразу же напишет.
Mi hermana Rose dijo que escribiría pronto.

Ну а что, если Джой напишет о вас статью?
¿Y si Joy escribe un artículo sobre ti?

Может она записку тебе напишет.
Quizá ella te escriba una puta nota.

Кто напишет отчет?
¿Quién escribirá el informe?

Однажды, она угрожала ему, что напишет про него письмо.
Una vez amenazó con escribir una carta sobre él.

Он просто устал и напишет мне.
Sólo estaba cansado y que escribiría.

но это хорошо, она напишет об этом.
está bien, ella escribe sobre eso.

И пусть пресса напишет правдивую версию.
Que la prensa escriba la verdad.

Если я соглашусь на статью, она напишет, что я скопировала модели Поппи.
Si estoy en su artículo, escribirá que he copiado a Poppy.

Он сказал, что напишет мне рекомендацию.
Nada más dijo que escribiría una recomendación.

известный писатель напишет книгу под таким названием.
creo un famoso novelista escribirá un clásico con ese tema.

Барни Стинсон напишет.
Barney Stinson escribirá.

и он говорит, что напишет хороший роман.
me lo follo y dice que escribirá una buena novela.

А если мы его вежливо попросим, он нам еще и любовное письмишко напишет.
Quizás si se lo pedimos amablemente, nos escribirá una carta de amor también.

сестра Мэри напишет его за тебя.
la enfermera María escribirá abajo para usted.

Но даже если человек подобное напишет, не означает, что он поступит так.
Pero que escribas algo no significa que lo vayas a hacer.

Но он не напишет этого в свой блог.
Pero él no lo pondrá en su blog.

Представь, какой отзыв напишет критик на книгу" Прозак- и- моча".
Imagina a un crítico escribiendo una reseña de"Próstata-y-ella".

Пусть напишет" чмоки".
Puede poner solo"besos".

Хороший журналист напишет.
En el buen periodismo, escribiríamos.