Примеры использования Pondrá на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
La Secretaría pondrá esa carta a disposición de los miembros del Comité.
mantendrá ese registro y lo pondrá a disposición del público.
¿Qué pondrá mamá en su pared?
Что мама повесит на стену?Seguro me pondrá a boxear contra un canguro.
Probablemente lo pondrá en su nevera con sus imanes de colores.
Он, наверное, прикрепит это на свой холодильник рядом со всеми своими яркими магнитами.Eso es lo que pondrá en mi certificado de defunción.
Eso pondrá una sonrisa en el rostro del entrenador Bonderchuck.
Это заставит улыбнуться тренера Бондарчука.¿Se pondrá bien?
El hechizo te pondrá a dormir enseguida.
Заклинание погрузит тебя в быстрый сон.Se pondrá contenta.
Она будет рада.Se pondrá bastante desorientado.
Он будет очень дезориентирован.Se pondrá contento, Drake.
Он будет рад, Дрейк.¿No te pondrá acaso en una situación problemática, Thomas?
Pondrá a los ejércitos de rodillas.
Оно поставит армии на колени.Pondrá el trono más allá de mi alcance para siempre.
Он навеки лишит меня престола.La Ley Modelo pondrá remedio a esa situación.
Kimmy te pondrá al día de lo que haremos¿bien?
Кимми прикрепит тебя к колоде. Ладно?Se pondrá muy feliz.
Она будет очень рада.Se pondrá muy contento.
Он будет очень доволен.La Presidencia Danesa pondrá consistentemente el interés común por arriba de todo lo demás.
Дания во время своего председательского срока будет последовательно ставить на первый план общие интересы.
