Примеры использования Нашей семье на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Этoт магазин уже давнo принадлежит нашей семье.
Спасибо тебе, Гленн, за комплимент нашей семье.
Остров принадлежит нашей семье.
Toda la isla es propiedad de mi familia.Ты врал мне и нашей семье.
Nos mentiste Так мы называем его в нашей семье. Ладно.
Ты когда-нибудь задумывалась всерьез, Почему все женщины в нашей семье.
¿En serio nunca consideraste porqué todas las mujeres de nuestra familia son.Доктор, вы были добры к нашей семье, к моей внучке.
Doctor, usted ha sido bueno con esta familia, con mi nieta.Вообще-то, близнецы не редкость в нашей семье.
De hecho los mellizos son normales en mi familia.А когда не смог вернуть деньги, они начали угрожать нашей семье.
Y entonces cuando no pudo pagarles… amenazaron con hacer daño a nuestra familia.Речь ведь идет о нашей семье.
Es de nuestra familia Я просто пытаюсь найти свое место в нашей семье.
Solo trato de encontrar mi lugar en esta familia.После… стольких лет боли, которую она причинила нашей семье.
Después… de todos estos años de dolor que le causó a nuestra familia.Нет никакого Чарльза ДиЛаурентиса в нашей семье.
Ningún Charles DiLaurentis en esta familia.Никаких Чарльзов ДиЛаурентисов в нашей семье.
No hay ningún Charles Dilaurentis en esta familia.Не знал, что у кого-то в нашей семье есть хоть какой-то талант.
No sabía que alguien de esta familia tuviera talento.Да ладно вам, Беверли Хиллз подойдет нашей семье.
Ето конец твоего прокл€ ти€ над нашей семье, ћород€ н.
Este es el fin de tu maldición sobre mi familia, Morodian.Ты мог бы заработать столько денег! Я хотел бы помочь тебе и нашей семье.
Si hay una forma de hacer fortuna… quiero ayudarte… y a nuestra familia.Но я должен был сказать ему, что это не я причинил боль нашей семье.
Pero tuve que decirle que no hice daño a nuestra familia.чтобы помочь нашей семье.
De ayudar a mi familia.
