НЕНАВИСТИ - перевод на Испанском

• odio
• prejuicios
• odiar
• odios
• odia
• odian

Примеры использования Ненависти на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я никогда раньше не испытывал такой ненависти!
Hubo un odio que nunca antes sentí!

III. Киберрасизм и пропаганда ненависти, распространяемая.
III. El racismo en Internet y la propaganda de incitación al odio difundida a través.

я была полна ненависти.
estaba llena de rencor.

Многих детей учат ненависти.
A muchos niños se les enseña a odiar.

Они играют на разочаровании и негодовании, ненависти и страхах.
Se aprovechan de las frustraciones y de los resentimientos, de los odios y de los temores.

От людей Коба научился ненависти.
De los humanos Koba aprendió a odiar.

Нет никакой ненависти.
No te odio.

Эти мечи ковались, чтобы защитить нас от ненависти людей.
Estas espadas fueron forjadas para defendernos contra el odio de los hombres.

Продолжения нарушений Соглашения о прекращении огня и разжигания ненависти;
Las continuas violaciones del Acuerdo de Cesación del Fuego y la constante incitación al odio;

То, что мы делаем сегодня, мы делаем не из страха или ненависти.
Lo que hacemos hoy no es por miedo o por odio.

И именно здесь место едва прикрытой религиозной ненависти.
Y también es un lugar de odios religiosos apenas cubiertos.

Я не учу своих детей ненависти.
No enseñe a mis hijos a odiar.

В его глазах я увидел столько ненависти…".
Había un odio en sus ojos que.

Она не учит детей ненависти.
No enseña a los niños a odiar.

Она не служит ареной ненависти и гнева.
Este no es lugar para el odio y el enojo.

Вдали от расизма и ненависти!
¡Lejos del racismo y del odio!

Блин. Когда Бин Ладен передал Хуссейну эстафету ненависти.
Mierda.¿Cuando Bin Laden le pasó a Saddam el bastón del odio?

Я надел на вас маску не из ненависти, а во имя справедливости.
Le he puesto esto no por rencor, sino por justicia.

Нет, здесь нет места ненависти.
No, aquí no hay lugar para el odio.

Необходимо положить конец расовой ненависти и преднамеренным убийствам.
Hay que poner fin a los odios raciales y a los asesinatos.