Примеры использования Новенькая на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
А ты новенькая, и одета в слишком много косметики
Ты новенькая.
Я новенькая. Мистер Робертсон нанял две недели назад.
Soy nueva, el Sr. Robertson me empleó hace dos semanas.И я здесь новенькая, что, черт возьми, ты от меня хочешь?
Y estoy nueva por aquí,¿qué cojones quiere que haga?Моя новенькая машина.
Mi coche nuevo.Я новенькая, о чем ты, вероятно, уже догадался.
Soy nueva, y probablemente ya te hayas dado cuenta de eso.Это новенькая стиральная машина Кэма Уинстона.
Es el nuevo lavarropas de Cam Winston.Я знаю, что ты здесь новенькая, но все будет хорошо.
Sé que eres nueva aquí, pero vas a estar bien.Я здесь новенькая, поэтому не в курсе.
Soy nuevo aquí, así que no sé.и будешь как новенькая.
estarás como nueva.Она как новенькая, за исключением лобового стекла.
Está como nuevo, aparte del parabrisas.Она не думает, что она до сих пор новенькая здесь, но это так.
Ella no cree que aún es nueva aquí, pero lo es.Старый и раздолбанный, новенькая красотка.
Carcacha vieja. Carrazo nuevo.А вы должно быть новенькая.
Usted debe ser nuevo.Доктор сказал, что я как новенькая.
El doctor dijo que estoy como nuevo.Как новенькая.
Como nuevo.Ладно, ты была новенькая и я ревновал.
Bueno, Era nuevo y estaba celoso.Ну вот. Как новенькая.
Ahí tienes… como nuevo.Да, но я новенькая.
Sí, pero yo soy nuevo.А вообще-то, у тебя совершенно новенькая грудная клетка.
Al punto de que ahora tienes un pecho totalmente nuevo.
