ОСТОРОЖНЫ - перевод на Испанском

• cuidado
• discretos
• cautelosos
• prudente
• precavidos
• cautos
• precaución
• cauteloso
• prudentes
• discreto
• cautelosa
• precavido

Примеры использования Осторожны на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Харрис ждет, что мы будем осторожны, так что надо атаковать.
Harris esperará que seamos precavidos, así que hay ir al ataque.

Просто будьте осторожны.
Sólo sea prudente.

Почему, по-вашему, мы были так осторожны?
Por eso éramos cautelosos.

Будем осторожны".
Seamos prudentes.

Ладно, мы будем осторожны.
De acuerdo, de acuerdo entonces, seremos discretos.

Звезды NBA должны быть осторожны, да?
Una estrella de la NBA debe ser cauteloso,¿verdad?

мы все еще должны быть осторожны.
aun así debemos ser cautelosos.

Будьте осторожны.
De todas formas sea prudente.

Капибары сильны и осторожны.
Los carpinchos son fuertes y precavidos.

Колом на востоке, Вы не были осторожны.
no has sido discreto.

Получите ордер и будьте осторожны.
Obtengan una orden judicial y sean discretos.

Доктор Саммерс, будьте осторожны!
Dra. Summers, intentemos ser prudentes.

так что… будьте осторожны.
así… que sean cautelosos.

Вы так осторожны.
Eres tan cauteloso.

Будьте осторожны, мисс Уэзерс.
Sea cautelosa, Srta. Weathers.

Но главное, будьте осторожны.
Pero sobre todo sea discreto.

Но будьте осторожны.
Pero yo seria precavido.

Я- то думал, мы были осторожны.
Pensé que éramos discretos.

Будьте очень осторожны.
Sed muy cautelosos.

Потому что вы осторожны, как и я.
Porque eres cautelosa. y yo también.