PRECAUCIÓN - перевод на Русском

• предосторожность
• осторожный
• осторожность
• предосторожности
• осторожностью
• осмотрительностью
• принятия мер предосторожности
• подход
• меры
• предусмотрительность
• осторожности
• предосторожностью
• осмотрительности
• осторожного
• осторожному
• осторожном
• осмотрительность
• принятие мер предосторожности

Примеры использования Precaución на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Las ONG hicieron hincapié en el principio de precaución como derecho soberano.
Неправительственные организации подчеркнули, что принцип осторожности является суверенным правом.

proporcionalidad y precaución en cualquier circunstancia.
соразмерности и осторожности.

La adopción de criterios de precaución con respecto a la conservación y la ordenación pesquera.
Принятие осторожных подходов к сохранению рыбных запасов и управлению ими.

Ahora, todo esto es sólo una precaución temporal y para su propia protección.
Пока это просто временная мера ради вашей защиты.

Tengan precaución.
будьте осторожны.

tengan extrema precaución.
Будьте предельно осторожны.

Aplicar criterios de prevención, precaución y previsión;
Применение превентивного, профилактического и упреждающего подходов;

Sean"Precaución" Murphy.
Шон Осторожно Мерфи.

Es una precaución.
Это мера предосторожности.

Precaución, presión hidráulica cayendo.
Внимание, гидравлическое давление падает.

¿Es una precaución normal?
Это обычная мера предосторожности?

Ahora tengo que ver precaución: puede contener nueces.
Теперь я должен видеть предупреждение: Может содержать орехи.

Precaución: El arsénico metálico genera rápidamente una cobertura blancuzca del óxido.
Внимание: на поверхности металлического мышьяка быстро образуется белесоватый налет окиси.

Precaución: Los vapores de mercurio son un peligro para la salud.
Внимание: пары ртути опасны для здоровья.

Precaución drogas infra-sensoriales.
Осторожно ультрасенсорные лекарства.

Precaución, la sinapsis químico neural se está desestabilizando.
Предупреждение. Нейрохимические синапсы дестабилизируются.

¿Precaución contra qué?
Из предосторожности перед чем?

Utilice estas armas con precaución.
Осторожнее с этими пушками.

Precaución explosivos minas claymore.
Осторожно, взрывчатка Мины Клэймор.

Precaución, hija.
Осторожнее, дочка.