ОТМЕНИЛИ - перевод на Испанском

• cancelaron
• han abolido
• levantaron
• han eliminado
• deroguen
• han suprimido
• revoquen
• anularon
• se cancela
• hayan abolido
• canceló
• habían abolido
• cancelado
• cancelaran
• levanten
• revocaron
• derogaron

Примеры использования Отменили на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Нет, если это отменили, мы не можем.
No, si lo cancelan no podemos.

Их отменили из-за погоды.
Se cancelo debido al mal tiempo.-¡Oh.

Вы отменили свадьбу 6 месяцев назад.
Cancelaste tu boda hace seis meses.

Может быть их отменили в последнюю минуту.
Tal vez fue cancelada al último minuto.

Их не отменили, он чудесным образом вышел из комы.
No se cancelo, milagrosamente salio del coma.

Его отменили.
Fué cancelada.

Да, мы все отменили прошлой ночью.
No. Lo cancelamos anoche.

А красные для гостей которые перенесли или отменили бронь.
Y los postit sandía son para huéspedes que cambian o cancelan sus reservas.

Вы не отменили?
¿Vos no cancelaste?

Миссию отменили.
Misión cancelada.

мы с Марком отменили свадьбу.
Mark y yo cancelamos la boda.

Вы хоть понимаете, почему мы отменили вечеринку?
¿Saben por qué cancelamos nuestra fiesta?

Ну, мы дейстовали и отменили мероприятие, эвакуировали людей.
Bueno, nos adelantamos y cancelamos el evento, iniciamos protocolo de evacuación.

Многие рейсы отменили из-за тайфуна.
Muchos vuelos fueron cancelados a causa del tifón.

Проникновение отменили!
¡El encerramiento fue cancelado!

Игру отменили из-за плохой погоды.
El partido se anuló por el mal tiempo.

Они отменили свое предложение о компенсациях.
Suspendieron su oferta de compensación.

Оу, все отменили, кроме Американского Идола.
Ooh, todos esos fueron cancelados. Excepto por American Idol.

Меня отменили!
¡Me han cancelado!

Концерт отменили. Я вернулся.
El concierto fue cancelado.