Примеры использования Suspendieron на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Suspendieron mi licencia?
Они лишили меня лицензии?Me suspendieron en el trabajo.
Меня временно отстранили от работы.Cinco estudiantes suspendieron ese examen.
Пятеро студентов провалили это экзамен.Suspendieron su oferta de compensación.
¿Te suspendieron?
Тебя временно отстранили?Después lo suspendieron y se divorció.
Но вас временно отстранили, и вы развелись.La suspendieron mientras investigan un incidente.
Она временно отстранена, пока расследуют происшествие.¿Te suspendieron?
Тебя уволнили?O suspendieron o se aburrieron o tuvieron 16 muertes perfectamente naturales.
Или отчислили, или им надоело, или все 16 умерли естественной смертью.Me suspendieron por eso y luego me echaron por pelear.
¿Te suspendieron por eso?
Oí que te suspendieron.- Sí.
Слышала, что тебя временно отстранили.Hoy me suspendieron.
Сегодня меня временно отстранили.Lo que no entiendo es por qué simplemente no suspendieron la boda.
Что я не могу понять, почему они просто не отменили свадьбу.¿Te suspendieron?
Тебя… наказали?¿Por qué crees que suspendieron los permisos?
¿Por cuánto te suspendieron?
también suspendieron todos los espectáculos.
также отменили все свои спектакли.Backstrom fue quien dirigió el caso, pero cuando suspendieron la investigación dejó la policía.
Sin embargo, las negociaciones se suspendieron el 26 de septiembre cuando expiró el plazo de diez meses de la restricción parcial israelí a la construcción de asentamientos en la Ribera Occidental.
Однако эти переговоры были прерваны 26 сентября, когда закончилось 10месячное ограничение Израиля на строительство поселений на Западном берегу.
