ОТРАБОТАВШЕЕ - перевод на Испанском

• gastado
• irradiado

Примеры использования Отработавшее на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я пытаюсь отработать как можно больше часов, прежде чем Де Блазио сократит нас.
Estoy tratando de hacer tantas horas como pueda antes que De Blasio nos eche.

Отработал всю жизнь, а теперь в старости, как собака.
Toda la vida trabajando y ahora en la vejez, como un perro.

Я вчера отработала 16 часов.
Trabajé este día de 16 horas ayer.

Отработают свою провинность.
Expiarán su crimen.

Тогда я отработаю свое содержание.
Entonces, me ganaré mi sustento.

Я отрабатываю свой хлеб.
Me gano mi sueldo.

Отработала 12- ти часовую смену.
Trabajó 12 horas. Tuvo que haber caído.

Я хочу отработать этот конец.
Quiero trabajar este final.

Я отрабатываю каждый пенни.
Me gano cada penique.

Пора отрабатывать квартплату, Шеф.
Es hora de que te ganes el alquiler, jefe.

Пора отрабатывать квартплату, Шеф.
Hora de que te ganes el alquiler, Jefe.

Категория I: 172 отработанных дня( пункт 9).
Tipo I: 172 días trabajados(párr. 9).

Общее количество дней, отработанных этой группой составляет 8736.
El número total de días trabajados por este grupo era de 8.736.

Мы должны отработать Спайдера.
Tenemos que trabajar sobre Spider.

Если все может сорваться, мы вдвоем можем отработать 8 дней.
Si la extracción es un riesgo, nosotros dos podemos hacer los ochos días completos.

Ди' Энджело должен отработать свою часть.
D'Angelo tendrá que hacer su parte.

Он хотел отработать смену.
Quería trabajar un turno.

Также упоминается как байпас отработанных газов печи.
También se denomina conducto de derivación de gases de escape.

Вторичная ртуть, извлекаемая из отработавших изделий и промышленных отходов.
Mercurio reciclado de productos agotados y desechos industriales.

Иакову пришлось отработать еще семь лет.
Jacob tuvo que trabajar siete años más.